<h3>◆FRESC（外国人在留支援(がいこくじんざいりゅうしえん)センター）</h3>



<ul><li>あらゆる<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>のさまざまな<ruby>問題<rt>もんだい</rt></ruby></li></ul>



<p><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/fresc_helpdesk.html" data-type="URL" data-id="https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/fresc_helpdesk.html" target="_blank"><ruby>新型<rt>しんがた</rt>コロナウイルス</ruby>の<ruby>影響<rt>えいきょう</rt></ruby>で<ruby>困<rt>こま</rt></ruby>っている<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>の<ruby>電話<rt>でんわ</rt>相談<rt>そうだん</rt>窓口<rt>まどぐち</rt></ruby></a>： <br>TEL：0120-76-2029【<ruby>月<rt>げつ</rt></ruby>～<ruby>金<rt>きん</rt></ruby>（9:00～17:00）】</p>



<p><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/fresc_2.1.html" data-type="URL" data-id="https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/fresc_2.1.html" target="_blank"><ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>相談<rt>そうだん</rt>予約<rt>よやく</rt></ruby></a><br>TEL：03-5363-3025【<ruby>月<rt>げつ</rt></ruby>～<ruby>金<rt>きん</rt></ruby>（9:00～17:00）】</p>



<p>※<ruby>希望<rt>きぼう</rt></ruby>する<ruby>言語<rt>げんご</rt></ruby>を<ruby>電話<rt>でんわ</rt></ruby>で（<ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>か<ruby>英語<rt>えいご</rt></ruby>で）<ruby>告<rt>つ</rt></ruby>げてください。</p>



<h3>◆OTIT（外国人技能実習機構(がいこくじんぎのうじっしゅうきこう)）</h3>



<ul><li><ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt></ruby>で<ruby>困<rt>こま</rt></ruby>ったことが<ruby>起<rt>お</rt></ruby>き、<ruby>監理<rt>かんり</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>や<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>が<ruby>適切<rt>てきせつ</rt></ruby>に<ruby>対応<rt>たいおう</rt></ruby>しない<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、<ruby>必<rt>かなら</rt></ruby>ずOTITに<ruby>相談<rt>そうだん</rt></ruby>してください。HPから<ruby>母国語<rt>ぼこくご</rt></ruby>で<ruby>相談<rt>そうだん</rt>内容<rt>ないよう</rt></ruby>を<ruby>送信<rt>そうしん</rt></ruby>できます。OTITの<ruby>事務所<rt>じむしょ</rt></ruby>を<ruby>訪<rt>おとず</rt></ruby>れるのも<ruby>有効<rt>ゆうこう</rt></ruby>です。</li></ul>



<p><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.support.otit.go.jp/soudan/jpindex.html" data-type="URL" data-id="https://www.support.otit.go.jp/soudan/jpindex.html" target="_blank">OTIT<ruby>母国語<rt>ぼこくご</rt>相談<rt>そうだん</rt></ruby></a></p>



<h3>◆ 労基署(ろうきしょ)（労働基準監督署(ろうどうきじゅんかんとくしょ)）</h3>



<ul><li>「<ruby>残業<rt>ざんぎょう</rt>代<rt>だい</rt></ruby>を<ruby>払<rt>はら</rt></ruby>ってもらえない」などの<ruby>相談<rt>そうだん</rt></ruby>は<ruby>労基署<rt>ろうきしょ</rt></ruby>に<ruby>相談<rt>そうだん</rt></ruby>してください。</li></ul>



<p><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudoukijun/location.html" data-type="URL" data-id="https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudoukijun/location.html" target="_blank"><ruby>労基署<rt>ろうきしょ</rt></ruby>（<ruby>国<rt>くに</rt></ruby>の<ruby>労働基準監督署<rt>ろうどうきじゅんかんとくしょ</rt></ruby>）</a></p>



<h3>◆主要(しゅよう)都市(とし)の主(おも)な外国人(がいこくじん)相談窓口(そうだんまどぐち)</h3>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="1024" height="682" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/220116_悩み相談_pixta_73313719_M-1024x682.jpg" alt="" class="wp-image-3522" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220116_悩み相談_pixta_73313719_M-1024x682.jpg 1024w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220116_悩み相談_pixta_73313719_M-300x200.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220116_悩み相談_pixta_73313719_M-768x512.jpg 768w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220116_悩み相談_pixta_73313719_M.jpg 1445w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><ruby>地方<rt>ちほう</rt></ruby>にお<ruby>住<rt>す</rt></ruby>まいの<ruby>方<rt>ほう</rt></ruby>でも、お<ruby>住<rt>す</rt></ruby>まいから<ruby>最<rt>もっと</rt></ruby>も<ruby>近<rt>ちか</rt></ruby>い<ruby>窓口<rt>まどぐち</rt></ruby>にご<ruby>相談<rt>そうだん</rt></ruby>ください。</p>



<p>■CLAIR（<ruby>自治体<rt>じちたい</rt>国際<rt>こくさい</rt>化<rt>か</rt>協会<rt>きょうかい</rt></ruby>）<br><a rel="noreferrer noopener" href="http://www.clair.or.jp/j/multiculture/association/consultation_list.html" data-type="URL" data-id="http://www.clair.or.jp/j/multiculture/association/consultation_list.html" target="_blank"><ruby>多<rt>た</rt>言語<rt>げんご</rt>生活<rt>せいかつ</rt>相談<rt>そうだん</rt>窓口<rt>まどぐち</rt></ruby>&nbsp;<ruby>一覧<rt>いちらん</rt></ruby></a></p>



<p>■<ruby>北海道<rt>ほっかいどう</rt></ruby><br><a rel="noreferrer noopener" href="http://www.hiecc.or.jp/soudan/" data-type="URL" data-id="http://www.hiecc.or.jp/soudan/" target="_blank"><ruby>北海道<rt>ほっかいどう</rt>外国人<rt>がいこくじん</rt>相談<rt>そうだん</rt>センター</ruby></a><br>TEL：011-200-9595</p>



<p>■<ruby>宮城県<rt>みやぎけん</rt></ruby><br><a href="http://mia-miyagi.jp/sodancenter.html" data-type="URL" data-id="http://mia-miyagi.jp/sodancenter.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">みやぎ<ruby>外国人相談<rt>がいこくじんそうだん</rt></ruby>センター<br></a>TEL：022-275-9990</p>



<p>■<ruby>茨城県<rt>いばらきけん</rt></ruby><br><a href="https://www.ia-ibaraki.or.jp/consultation/support-center/" data-type="URL" data-id="https://www.ia-ibaraki.or.jp/consultation/support-center/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>外国人相談<rt>がいこくじんそうだん</rt></ruby>センター</a><br>TEL：029-244-3811</p>



<p>■<ruby>埼玉県<rt>さいたまけん</rt></ruby><br><a href="http://sia1.jp/foreign/advice/" data-type="URL" data-id="http://sia1.jp/foreign/advice/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>外国人総合相談<rt>がいこくじんそうごうそうだん</rt></ruby>センター<ruby>埼玉<rt>さいたま</rt></ruby></a><br>TEL：048-833-3296</p>



<p>■<ruby>千葉県<rt>ちばけん</rt></ruby><br><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.mcic.or.jp/ja/support_for_foreigners/telephone_consultation/" data-type="URL" data-id="https://www.mcic.or.jp/ja/support_for_foreigners/telephone_consultation/" target="_blank"><ruby>千葉県<rt>ちばけん</rt>外国人<rt>がいこくじん</rt>相談<rt>そうだん</rt></ruby></a><br>TEL：043-297-2966<br>E-ｍail：ied@ccb.or.jp</p>



<p>■<ruby>神奈川県<rt>かながわけん</rt></ruby><br><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.yokoinfo.jp/" data-type="URL" data-id="https://www.yokoinfo.jp/" target="_blank"><ruby>横浜市<rt>よこはまし</rt>多文化<rt>たぶんか</rt>共生<rt>きょうせい</rt>総合<rt>そうごう</rt>相談<rt>そうだん</rt>センター</ruby></a><br>TEL：045-222-1209<br>E-ｍail：t-info@yoke.or.jp</p>



<p>■<ruby>静岡県<rt>しずおかけん</rt></ruby><br><a rel="noreferrer noopener" href="http://www.sir.or.jp/multiculture/adviser/detail/id=2634" data-type="URL" data-id="http://www.sir.or.jp/multiculture/adviser/detail/id=2634" target="_blank"><ruby>静岡県<rt>しずおかけん</rt>多文化<rt>たぶんか</rt>共生<rt>きょうせい</rt>総合<rt>そうごう</rt>相談<rt>そうだん</rt>センター</ruby>&nbsp;かめりあ</a><br>TEL：054-204-2000<br>E-ｍail：sir07@sir.or.jp</p>



<p>■<ruby>愛知県<rt>あいちけん</rt></ruby><br><a rel="noreferrer noopener" href="http://www2.aia.pref.aichi.jp/sodan/j/sodancorner.html" data-type="URL" data-id="http://www2.aia.pref.aichi.jp/sodan/j/sodancorner.html" target="_blank">あいち<ruby>多文化<rt>たぶんか</rt>共生<rt>きょうせい</rt>センター</ruby></a><br>TEL：052-961-7902<br>Email：sodan@aia.pref.aichi.jp</p>



<p>■<ruby>大阪府<rt>おおさかふ</rt></ruby><br><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.ofix.or.jp/life/japanese/" data-type="URL" data-id="https://www.ofix.or.jp/life/japanese/" target="_blank"><ruby>大阪府<rt>おおさかふ</rt>外国人<rt>がいこくじん</rt>情報<rt>じょうほう</rt>コーナー</ruby></a><br>TEL：06-6941-2297<br>E-ｍail：jouhou-c@ofix.or.jp</p>







<p>■<ruby>兵庫県<rt>ひょうごけん</rt></ruby><br><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.kicc.jp/ezja/aboutkicc" data-type="URL" data-id="https://www.kicc.jp/ezja/aboutkicc" target="_blank"><ruby>神戸<rt>こうべ</rt>国際<rt>こくさい</rt>コミュニティセンター</ruby></a><br>TEL：078-742-8721</p>



<p>■<ruby>岡山県<rt>おかやまけん</rt></ruby><br><a rel="noreferrer noopener" href="http://www.opief.or.jp/consulting/#1" data-type="URL" data-id="http://www.opief.or.jp/consulting/#1" target="_blank"><ruby>岡山県<rt>おかやまけん</rt>外国人<rt>がいこくじん</rt>相談<rt>そうだん</rt>センター</ruby></a><br>TEL：086-256-6052<br>E-mail：support@opief.or.jp</p>



<p>■<ruby>広島県<rt>ひろしまけん</rt></ruby><br><a rel="noreferrer noopener" href="http://hiroshima-ic.or.jp/consult-jap.html" data-type="URL" data-id="http://hiroshima-ic.or.jp/consult-jap.html" target="_blank">ひろしま<ruby>国際<rt>こくさい</rt>センター</ruby></a><br>TEL：0120-783-806</p>



<p>■<ruby>福岡県<rt>ふくおかけん</rt></ruby><br><a rel="noreferrer noopener" href="https://kokusaihiroba.or.jp/lifeguide/consultation/" data-type="URL" data-id="https://kokusaihiroba.or.jp/lifeguide/consultation/" target="_blank"><ruby>福岡県<rt>ふくおかけん</rt>外国人<rt>がいこくじん</rt>相談<rt>そうだん</rt>センター</ruby></a><br>TEL：0120-279-906<br>E-mail：fukuoka-maic@kokusaihiroba.or.jp</p>



<p>■<ruby>福岡市<rt>ふくおかし</rt></ruby><br><a href="https://www.fcif.or.jp/consultation/life-interaction/" data-type="URL" data-id="https://www.fcif.or.jp/consultation/life-interaction/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>福岡市<rt>ふくおかし</rt>外国人<rt>がいこくじん</rt>総合<rt>そうごう</rt>相談<rt>そうだん</rt>支援<rt>しえん</rt>センター</ruby></a><br>TEL：092-262-1799</p>



<p>    </p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>

外国人(がいこくじん)向(む)け相談窓口(そうだんまどぐち)の紹介(しょうかい)


<h3>「特定活動(とくていかつどう)」とは</h3>



<p><ruby>新型<rt>しんがた</rt>コロナ</ruby>に<ruby>関<rt>かん</rt></ruby>する<ruby>特例<rt>とくれい</rt></ruby>で、<ruby>数<rt>すう</rt>種類<rt>しゅるい</rt></ruby>の「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>」という<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>で<ruby>日本<rt>にほん</rt>在留<rt>ざいりゅう</rt></ruby>が<ruby>認<rt>みと</rt></ruby>められるようになっています。「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>」とは、ほかのどの<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>にも<ruby>該当<rt>がいとう</rt></ruby>しない<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>が<ruby>柔軟<rt>じゅうなん</rt></ruby>に<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>に<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt></ruby>することができるように<ruby>設<rt>もう</rt></ruby>けられている<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>です。</p>



<p>「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>」という<ruby>名前<rt>なまえ</rt></ruby>は<ruby>同<rt>おな</rt></ruby>じでも、<ruby>指定<rt>してい</rt></ruby>されている<ruby>内容<rt>ないよう</rt></ruby>が<ruby>異<rt>こと</rt></ruby>なれば、<ruby>違<rt>ちが</rt></ruby>う<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>となります。<ruby>例<rt>たと</rt></ruby>えば、<ruby>帰国<rt>きこく</rt>困難<rt>こんなん</rt></ruby>な<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>のための「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>」と<ruby>雇用<rt>こよう</rt>維持<rt>いじ</rt></ruby>のための「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>」とは<ruby>異<rt>こと</rt></ruby>なる<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>です。</p>



<h3>技能実習生(ぎのうじっしゅうせい)への対応(たいおう)</h3>



<h4>■新型(しんがた)コロナの影響(えいきょう)で仕事(しごと)がなくなった技能実習生(ぎのうじっしゅうせい)が働(はたら)き続(つづ)けたい場合(ばあい)</h4>



<ol><li><ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>（<ruby>雇用<rt>こよう</rt>維持<rt>いじ</rt></ruby>、<ruby>帰国<rt>きこく</rt>困難<rt>こんなん</rt></ruby>、<ruby>特定<rt>とくてい</rt>技能<rt>ぎのう</rt></ruby>への<ruby>移行<rt>いこう</rt>準備<rt>じゅんび</rt></ruby>）、<ruby>特定<rt>とくてい</rt>技能<rt>ぎのう</rt></ruby>、<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt></ruby>3<ruby>号<rt>ごう</rt></ruby>のいずれかに<ruby>移行<rt>いこう</rt></ruby>できます。</li><li><ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt></ruby>2<ruby>号<rt>ごう</rt></ruby>か3<ruby>号<rt>ごう</rt></ruby>を<ruby>修了<rt>しゅうりょう</rt></ruby>したのに<ruby>帰国<rt>きこく</rt></ruby>が<ruby>困難<rt>こんなん</rt></ruby>な<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、<ruby>雇用<rt>こよう</rt>維持<rt>いじ</rt></ruby>のための「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>」に<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>することができます。<ruby>解雇<rt>かいこ</rt></ruby>された<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>などは、<ruby>帰国<rt>きこく</rt></ruby>が<ruby>困難<rt>こんなん</rt></ruby>でなくても<ruby>雇用<rt>こよう</rt>維持<rt>いじ</rt></ruby>のための「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>」に<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>できます。</li><li><ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>があなたに<ruby>辞<rt>や</rt></ruby>めてほしい<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、あなたが<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>から<ruby>退職<rt>たいしょく</rt></ruby>をお<ruby>願<rt>ねが</rt></ruby>いする「<ruby>退職届<rt>たいしょくとどけ</rt></ruby>」という<ruby>書類<rt>しょるい</rt></ruby>を<ruby>書<rt>か</rt></ruby>くように<ruby>指示<rt>しじ</rt></ruby>されることがあります。しかし、「<ruby>退職届<rt>たいしょくとどけ</rt></ruby>」を<ruby>書<rt>か</rt></ruby>くと、<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>の<ruby>都合<rt>つごう</rt></ruby>でやめた（<ruby>自己<rt>じこ</rt>都合<rt>つごう</rt>退職<rt>たいしょく</rt></ruby>）ということになり、<ruby>雇用<rt>こよう</rt>維持<rt>いじ</rt></ruby>のための「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>」に<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>することが<ruby>難<rt>むずか</rt></ruby>しくなる<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>があります。<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>の<ruby>希望<rt>きぼう</rt></ruby>でやめる<ruby>場合<rt>ばあい</rt>以外<rt>いがい</rt></ruby>は、「<ruby>退職届<rt>たいしょくとどけ</rt></ruby>」を<ruby>書<rt>か</rt></ruby>かないでください。</li></ol>



<h3>「技人国(ぎじんこく)（技術(ぎじゅつ)・人文知識(じんぶんちしき)・国際業務(こくさいぎょうむ)）」などの人(ひと)への対応(たいおう)</h3>



<h4>■新型(しんがた)コロナの影響(えいきょう)で失業(しつぎょう)した「技人国(ぎじんこく)」の人(ひと)などが働(はたら)き続(つづ)けたい場合(ばあい)</h4>



<p><ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>（<ruby>雇用<rt>こよう</rt>維持<rt>いじ</rt></ruby>、<ruby>就職<rt>しゅうしょく</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>）に<ruby>移行<rt>いこう</rt></ruby>できます。また、<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>を<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>せずに<ruby>資格<rt>しかく</rt>外<rt>がい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>の<ruby>許可<rt>きょか</rt></ruby>を<ruby>得<rt>え</rt></ruby>たり<ruby>転職<rt>てんしょく</rt></ruby>したりすることもできます。</p>



<h3>帰国(きこく)待(ま)ちの人(ひと)への対応(たいおう)</h3>



<p><ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>にかかわらず、<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>き<ruby>続<rt>つづ</rt></ruby>けることを<ruby>希望<rt>きぼう</rt></ruby>しないのであれば、<ruby>帰国<rt>きこく</rt>困難<rt>こんなん</rt></ruby>のための<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>（6カ<ruby>月<rt>げつ</rt></ruby>、<ruby>就業<rt>しゅうぎょう</rt>不可<rt>ふか</rt></ruby>）に<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>できます。</p>



<p>　</p>



<p><strong>※<ruby>本<rt>ほん</rt>記事<rt>きじ</rt>記載<rt>きさい</rt></ruby>の<ruby>内容<rt>ないよう</rt></ruby>は2022<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>1<ruby>月<rt>がつ</rt>時点<rt>じてん</rt></ruby>のものであり、それ<ruby>以降<rt>いこう</rt></ruby>に<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>されている<ruby>可能性<rt>かのうせい</rt></ruby>があります。</strong></p>



<p>　</p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


新型(しんがた)コロナ特例(とくれい)：在留資格(ざいりゅうしかく)の変更(へんこう)まとめ


<h3>オンライン授業(じゅぎょう)は履修時間(りしゅうじかん)にカウント</h3>



<ul><li><ruby>新型<rt>しんがた</rt>コロナ</ruby>などの<ruby>影響<rt>えいきょう</rt></ruby>でオンライン<ruby>授業<rt>じゅぎょう</rt></ruby>が<ruby>行<rt>おこな</rt></ruby>われる<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、その<ruby>授業<rt>じゅぎょう</rt></ruby>は<ruby>教育<rt>きょういく</rt>課程<rt>かてい</rt></ruby>の<ruby>一部<rt>いちぶ</rt></ruby>とみなされます。<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>に<ruby>新規<rt>しんき</rt>入国<rt>にゅうこく</rt></ruby>や<ruby>再<rt>さい</rt>入国<rt>にゅうこく</rt></ruby>できない<ruby>生徒<rt>せいと</rt></ruby>が<ruby>母国<rt>ぼこく</rt></ruby>でオンライン<ruby>授業<rt>じゅぎょう</rt></ruby>を<ruby>受<rt>う</rt></ruby>ける<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>も<ruby>同<rt>おな</rt></ruby>じです。</li></ul>



<h3>留学生(りゅうがくせい)が新型(しんがた)コロナの影響(えいきょう)で十分(じゅうぶん)な学習期間(がくしゅうきかん)を確保(かくほ)することができなかった場合(ばあい)</h3>



<ul><li><ruby>日本語<rt>にほんご</rt>学校<rt>がっこう</rt></ruby>の<ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>が<ruby>新型<rt>しんがた</rt>コロナ</ruby>の<ruby>影響<rt>えいきょう</rt></ruby>で<ruby>当初<rt>とうしょ</rt></ruby>の<ruby>学習<rt>がくしゅう</rt>目標<rt>もくひょう</rt></ruby>を<ruby>達成<rt>たっせい</rt></ruby>できなかった<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、2<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>を<ruby>超<rt>こ</rt></ruby>えて<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>「<ruby>留学<rt>りゅうがく</rt></ruby>」の<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>期間<rt>きかん</rt></ruby>を<ruby>更新<rt>こうしん</rt></ruby>し、その<ruby>学校<rt>がっこう</rt></ruby>で<ruby>引<rt>ひ</rt></ruby>き<ruby>続<rt>つづ</rt></ruby>き<ruby>教育<rt>きょういく</rt></ruby>を<ruby>受<rt>う</rt></ruby>けることができます。</li></ul>



<h3>留学生(りゅうがくせい)が在留期限(ざいりゅうきげん)を迎(むか)えても新型(しんがた)コロナの影響(えいきょう)で帰国(きこく)できない場合(ばあい)</h3>



<ul><li><ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>期間<rt>きかん</rt></ruby>が<ruby>終<rt>お</rt></ruby>わりそうな<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>は「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>（6カ<ruby>月<rt>げつ</rt></ruby>）」という<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>への<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>が<ruby>特別<rt>とくべつ</rt></ruby>に<ruby>認<rt>みと</rt></ruby>められます。<ruby>変更<rt>へんこう</rt>後<rt>ご</rt></ruby>は<ruby>資格<rt>しかく</rt>外<rt>がい</rt>活動<rt>かつどう</rt>許可<rt>きょか</rt></ruby>を<ruby>受<rt>う</rt></ruby>けなくても<ruby>週<rt>しゅう</rt></ruby>28<ruby>時間<rt>じかん</rt></ruby>の<ruby>アルバイト</ruby>ができます。</li><li><ruby>同<rt>おな</rt></ruby>じ<ruby>学校<rt>がっこう</rt></ruby>で<ruby>引<rt>ひ</rt></ruby>き<ruby>続<rt>つづ</rt></ruby>き<ruby>学習<rt>がくしゅう</rt></ruby>する<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>は、<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>「<ruby>留学<rt>りゅうがく</rt></ruby>」の<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>期間<rt>きかん</rt></ruby>を<ruby>更新<rt>こうしん</rt></ruby>（<ruby>最長<rt>さいちょう</rt></ruby>6カ<ruby>月<rt>げつ</rt></ruby>）できます。これは、<ruby>日本語<rt>にほんご</rt>教育<rt>きょういく</rt></ruby>を<ruby>受<rt>う</rt></ruby>ける<ruby>期間<rt>きかん</rt></ruby>が2<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>を<ruby>超<rt>こ</rt></ruby>えることになっても<ruby>可能<rt>かのう</rt></ruby>です。</li></ul>



<h3>新型(しんがた)コロナの影響(えいきょう)で就職(しゅうしょく)の内定(ないてい)を受(う)けられない場合(ばあい)や内定(ないてい)を取(と)り消(け)された場合(ばあい)の在留資格(ざいりゅうしかく)</h3>



<ul><li><ruby>大学<rt>だいがく</rt></ruby>や<ruby>専門<rt>せんもん</rt>学校<rt>がっこう</rt></ruby>などを<ruby>卒業<rt>そつぎょう</rt></ruby>した<ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>が<ruby>採用<rt>さいよう</rt>内定<rt>ないてい</rt></ruby>を<ruby>受<rt>う</rt></ruby>けられず<ruby>就職<rt>しゅうしょく</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>を<ruby>続<rt>つづ</rt></ruby>けたい<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、<ruby>就職<rt>しゅうしょく</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>のための「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>（1<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>）」の<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>を<ruby>取<rt>と</rt></ruby>れます。この<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、<ruby>週<rt>しゅう</rt></ruby>28<ruby>時間<rt>じかん</rt>以内<rt>いない</rt></ruby>の<ruby>アルバイト</ruby>が<ruby>可能<rt>かのう</rt></ruby>です。また、<ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>が<ruby>採用<rt>さいよう</rt>内定<rt>ないてい</rt></ruby>を<ruby>取<rt>と</rt></ruby>り<ruby>消<rt>け</rt></ruby>された<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、<ruby>雇用<rt>こよう</rt>維持<rt>いじ</rt></ruby>のための「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>（1<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>）」の<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>を<ruby>取得<rt>しゅとく</rt></ruby>できます。この<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>では、<ruby>時間<rt>じかん</rt>制限<rt>せいげん</rt></ruby>なく<ruby>仕事<rt>しごと</rt></ruby>をすることができます。</li></ul>



<h3>新型(しんがた)コロナの影響(えいきょう)で退学(たいがく)した留学生(りゅうがくせい)</h3>



<ul><li><ruby>日本<rt>にほん</rt>留学<rt>りゅうがく</rt>中<rt>ちゅう</rt></ruby>に<ruby>新型<rt>しんがた</rt>コロナ</ruby>の<ruby>影響<rt>えいきょう</rt></ruby>で<ruby>学費<rt>がくひ</rt></ruby>が<ruby>払<rt>はら</rt></ruby>えなくなり、<ruby>学校<rt>がっこう</rt></ruby>を<ruby>退学<rt>たいがく</rt></ruby>や<ruby>除籍<rt>じょせき</rt></ruby>になった<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、「<ruby>留学<rt>りゅうがく</rt></ruby>」の<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>は<ruby>継続<rt>けいぞく</rt></ruby>できなくなりますが、<ruby>新型<rt>しんがた</rt>コロナ</ruby>に<ruby>関<rt>かん</rt></ruby>する<ruby>特例<rt>とくれい</rt>措置<rt>そち</rt></ruby>で、<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>を「<ruby>特定<rt>とくてい</rt>活動<rt>かつどう</rt></ruby>（6カ<ruby>月<rt>げつ</rt></ruby>）」に<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>して<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>アルバイト</ruby>をしながら<ruby>半年間<rt>はんとしかん</rt>帰国<rt>きこく</rt>前<rt>まえ</rt></ruby>の<ruby>準備<rt>じゅんび</rt></ruby>を<ruby>行<rt>おこな</rt></ruby>うことができます。</li></ul>



<p>　</p>



<p><strong>※<ruby>本<rt>ほん</rt>記事<rt>きじ</rt>記載<rt>きさい</rt></ruby>の<ruby>内容<rt>ないよう</rt></ruby>は2021<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>12<ruby>月<rt>がつ</rt>時点<rt>じてん</rt></ruby>のものであり、それ<ruby>以降<rt>いこう</rt></ruby>に<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>されている<ruby>可能性<rt>かのうせい</rt></ruby>があります。</strong></p>



<p>   </p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


留学(りゅうがく)に関(かん)する新型(しんがた)コロナ対応(たいおう)まとめ


<p>Mai Thị Xuân（マイ・ティ・スアン）さん</p>



<p>1997<ruby>年<rt>ねん</rt>生<rt>う</rt></ruby>まれ、ベトナム<ruby>出身 <rt>しゅっしん</rt></ruby><br>2015<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>高校卒業<rt>こうこうそつぎょう</rt></ruby>（ベトナム）<br>2015<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>日本語学校<rt>にほんごがっこう</rt></ruby>（ベトナム）<br>2017<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>農業<rt>のうぎょう</rt></ruby>の<ruby>技能実習<rt>ぎのうじっしゅう</rt></ruby>（<ruby>宮崎県<rt>みやざきけん</rt></ruby>）<br>2020<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>同<rt>おな</rt></ruby>じ<ruby>職場<rt>しょくば</rt></ruby>で<ruby>特定技能<rt>とくていぎのう</rt></ruby></p>



<h3>N3を取(と)ってから日本(にほん)へ</h3>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は<ruby>ベトナム</ruby>の<ruby>理系<rt>りけい</rt></ruby>トップ<ruby>大学<rt>だいがく</rt></ruby>に<ruby>合格<rt>ごうかく</rt></ruby>しましたが、<ruby>経済的<rt>けいざいてき</rt></ruby>な<ruby>事情<rt>じじょう</rt></ruby>で<ruby>入学<rt>にゅうがく</rt></ruby>できませんでした。そこで、<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt></ruby>をして<ruby>家計<rt>かけい</rt></ruby>を<ruby>助<rt>たす</rt></ruby>けようと<ruby>思<rt>おも</rt></ruby>い、せっかくならその<ruby>前<rt>まえ</rt></ruby>に<ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>をしっかり<ruby>学<rt>まな</rt></ruby>ぼうと<ruby>考<rt>かんが</rt></ruby>え、<ruby>評判<rt>ひょうばん</rt></ruby>の<ruby>高<rt>たか</rt></ruby>い<ruby>日本語<rt>にほんご</rt>学校<rt>がっこう</rt></ruby>で2<ruby>年<rt>ねん</rt>間<rt>かん</rt>勉強<rt>べんきょう</rt></ruby>しました。</p>



<p><ruby>学校<rt>がっこう</rt></ruby>では<ruby>午前<rt>ごぜん</rt></ruby>に<ruby>授業<rt>じゅぎょう</rt></ruby>を<ruby>受<rt>う</rt></ruby>け、<ruby>午後<rt>ごご</rt></ruby>は<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>で6<ruby>時間<rt>じかん</rt>半<rt>はん</rt>勉強<rt>べんきょう</rt></ruby>しました。こうして、<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>に<ruby>行<rt>い</rt></ruby>く<ruby>前<rt>まえ</rt></ruby>にJLPT（<ruby>日本語<rt>にほんご</rt>能力<rt>のうりょく</rt>試験<rt>しけん</rt></ruby>）のN3に<ruby>合格<rt>ごうかく</rt></ruby>し、<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>き<ruby>始<rt>はじ</rt></ruby>めて2<ruby>年<rt>ねん</rt>目<rt>め</rt></ruby>にN2に<ruby>合格<rt>ごうかく</rt></ruby>しました。</p>



<h3>日本人(にほんじん)の先輩(せんぱい)のサポートを担当(たんとう)</h3>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="1024" height="712" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/体験談スアンさん-3-1024x712.jpg" alt="" class="wp-image-3505" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/体験談スアンさん-3-1024x712.jpg 1024w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/体験談スアンさん-3-300x209.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/体験談スアンさん-3-768x534.jpg 768w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/体験談スアンさん-3.jpg 1276w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><ruby>職場<rt>しょくば</rt></ruby>の<ruby>仲間<rt>なかま</rt></ruby>や<ruby>日本人<rt>にほんじん</rt></ruby>の<ruby>先輩<rt>せんぱい</rt></ruby>と<ruby>焼肉<rt>やきにく</rt></ruby>（2019<ruby>年<rt>ねん</rt>撮影<rt>さつえい</rt></ruby>）</figcaption></figure>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は2017<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>に<ruby>宮崎県<rt>みやざきけん</rt></ruby>の<ruby>農園<rt>のうえん</rt></ruby>で<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt></ruby>を<ruby>始<rt>はじ</rt></ruby>めました。<ruby>最初<rt>さいしょ</rt></ruby>の<ruby>半年間<rt>はんとしかん</rt></ruby>は<ruby>畑<rt>はたけ</rt></ruby>で<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>き、その<ruby>後<rt>あと</rt></ruby>、<ruby>農園<rt>のうえん</rt></ruby>の<ruby>敷地<rt>しきち</rt></ruby>にある<ruby>工場<rt>こうじょう</rt></ruby>で<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>いています。<ruby>ホウレンソウ</ruby>や<ruby>枝豆<rt>えだまめ</rt></ruby>など<ruby>農園<rt>のうえん</rt></ruby>でとれた<ruby>野菜<rt>やさい</rt></ruby>を<ruby>冷凍<rt>れいとう</rt>加工<rt>かこう</rt></ruby>する<ruby>工場<rt>こうじょう</rt></ruby>です。<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は<ruby>冷凍<rt>れいとう</rt>野菜<rt>やさい</rt></ruby>の<ruby>袋<rt>ふくろ</rt></ruby>の<ruby>印刷<rt>いんさつ</rt></ruby>などを<ruby>チェック</ruby>し、<ruby>箱<rt>はこ</rt></ruby>に<ruby>入<rt>い</rt></ruby>れます。<ruby>箱<rt>はこ</rt></ruby>の<ruby>中<rt>なか</rt></ruby>がいっぱいになると、<ruby>箱<rt>はこ</rt></ruby>（9～16&nbsp;kg）を<ruby>パレット</ruby>に<ruby>移<rt>うつ</rt></ruby>します。ときどき<ruby>畑<rt>はたけ</rt></ruby>も<ruby>手伝<rt>てつだ</rt></ruby>います。</p>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は<ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>をよく<ruby>話<rt>はな</rt></ruby>せるので、<ruby>日本人<rt>にほんじん</rt></ruby>の<ruby>先輩<rt>せんぱい</rt></ruby>たちが<ruby>実習<rt>じっしゅう</rt>生<rt>せい</rt></ruby>の<ruby>配置<rt>はいち</rt></ruby>を<ruby>決<rt>き</rt></ruby>めるのを<ruby>手伝<rt>てつだ</rt></ruby>ったり、<ruby>職場<rt>しょくば</rt></ruby>で<ruby>通訳<rt>つうやく</rt></ruby>をしたり、<ruby>新<rt>あたら</rt></ruby>しい<ruby>実習<rt>じっしゅう</rt>生<rt>せい</rt></ruby>に<ruby>仕事<rt>しごと</rt></ruby>を<ruby>教<rt>おし</rt></ruby>えたりする<ruby>役割<rt>やくわり</rt></ruby>を<ruby>任<rt>まか</rt></ruby>されています。<ruby>先輩<rt>せんぱい</rt></ruby>たちと<ruby>話<rt>はなし</rt></ruby>をすると、<ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>の<ruby>練習<rt>れんしゅう</rt></ruby>になりますし、わからない<ruby>言葉<rt>ことば</rt></ruby>や<ruby>言葉<rt>ことば</rt></ruby>の<ruby>間違<rt>まちが</rt></ruby>いもその<ruby>場<rt>ば</rt></ruby>で<ruby>教<rt>おし</rt></ruby>えてもらえます。</p>



<h3>外国人(がいこくじん)にやさしい職場(しょくば)</h3>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="1024" height="768" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/体験談スアンさん-2-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-3504" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/体験談スアンさん-2-1024x768.jpg 1024w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/体験談スアンさん-2-300x225.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/体験談スアンさん-2-768x576.jpg 768w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/体験談スアンさん-2.jpg 1045w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>&nbsp;<ruby>観光<rt>かんこう</rt>バス</ruby>で<ruby>従業<rt>じゅうぎょう</rt>員<rt>いん</rt>旅行<rt>りょこう</rt></ruby>（2019<ruby>年<rt>ねん</rt>撮影<rt>さつえい</rt></ruby>）</figcaption></figure>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>たちの<ruby>農園<rt>のうえん</rt></ruby>では<ruby>社員<rt>しゃいん</rt>旅行<rt>りょこう</rt></ruby>や<ruby>忘年会<rt>ぼうねんかい</rt></ruby>などがあり、<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>も<ruby>参加<rt>さんか</rt></ruby>します。また、<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt>担当<rt>たんとう</rt></ruby>の<ruby>年配<rt>ねんぱい</rt></ruby>の<ruby>男性<rt>だんせい</rt></ruby>が<ruby>親身<rt>しんみ</rt></ruby>になって<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>たちの<ruby>相談<rt>そうだん</rt></ruby>に<ruby>乗<rt>の</rt></ruby>ってくれます。</p>



<p><ruby>男性<rt>だんせい</rt></ruby>の<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>生<rt>せい</rt></ruby>は<ruby>皆<rt>みな</rt></ruby>、<ruby>トラクター</ruby>の<ruby>運転<rt>うんてん</rt>免許<rt>めんきょ</rt></ruby>を<ruby>持<rt>も</rt></ruby>っています。<ruby>トラクター</ruby>で<ruby>畑仕事<rt>はたけしごと</rt></ruby>をするためです。<ruby>農園<rt>のうえん</rt></ruby>の<ruby>近<rt>ちか</rt></ruby>くに<ruby>自動車<rt>じどうしゃ</rt>教習所<rt>きょうしゅうじょ</rt></ruby>があり、<ruby>彼<rt>かれ</rt></ruby>らはそこに<ruby>通<rt>かよ</rt></ruby>います。<ruby>教習所<rt>きょうしゅうじょ</rt></ruby>の<ruby>費用<rt>ひよう</rt></ruby>は<ruby>約<rt>やく</rt></ruby>230,000<ruby>円<rt>えん</rt></ruby>もしますが、<ruby>農園<rt>のうえん</rt></ruby>が<ruby>全額<rt>ぜんがく</rt></ruby>を<ruby>負担<rt>ふたん</rt></ruby>してくれます。</p>



<h3>技能実習(ぎのうじっしゅう)から特定技能(とくていぎのう)に</h3>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は2020<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>8<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>に3<ruby>年<rt>ねん</rt>間<rt>かん</rt></ruby>の<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt></ruby>が<ruby>終<rt>お</rt></ruby>わり、<ruby>翌月<rt>よくげつ</rt></ruby>から<ruby>特定<rt>とくてい</rt>技能<rt>ぎのう</rt>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>として<ruby>引<rt>ひ</rt></ruby>き<ruby>続<rt>つづ</rt></ruby>きこの<ruby>農園<rt>のうえん</rt></ruby>で<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>いています。<ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>資格<rt>しかく</rt></ruby>を<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>する<ruby>際<rt>さい</rt></ruby>は<ruby>通常<rt>つうじょう</rt></ruby>、<ruby>母国<rt>ぼこく</rt></ruby>に2、3<ruby>週間<rt>しゅうかん</rt>帰<rt>かえ</rt></ruby>るのですが、<ruby>新型<rt>しんがた</rt>コロナウイルス</ruby>への<ruby>対応<rt>たいおう</rt></ruby>で<ruby>帰国<rt>きこく</rt></ruby>せずに<ruby>変更<rt>へんこう</rt></ruby>できました。<ruby>特定<rt>とくてい</rt>技能<rt>ぎのう</rt></ruby>になっても<ruby>仕事<rt>しごと</rt>内容<rt>ないよう</rt></ruby>は<ruby>同<rt>おな</rt></ruby>じですが、<ruby>基本給<rt>きほんきゅう</rt></ruby>が5％<ruby>アップ</ruby>しました。また、<ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>は<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>きぶりによって<ruby>役職<rt>やくしょく</rt></ruby>が<ruby>付<rt>つ</rt></ruby>いたり<ruby>給料<rt>きゅうりょう</rt></ruby>が<ruby>アップ</ruby>したりする<ruby>可能性<rt>かのうせい</rt></ruby>があります。</p>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は<ruby>借金<rt>しゃっきん</rt>返済<rt>へんさい</rt></ruby>のために<ruby>節約<rt>せつやく</rt></ruby>を<ruby>続<rt>つづ</rt></ruby>け、<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>旅行<rt>りょこう</rt></ruby>をしたこともありませんが、<ruby>給料<rt>きゅうりょう</rt></ruby>が<ruby>少<rt>すこ</rt></ruby>し<ruby>増<rt>ふ</rt></ruby>えたので、<ruby>新型<rt>しんがた</rt>コロナ</ruby>の<ruby>状況<rt>じょうきょう</rt></ruby>が<ruby>改善<rt>かいぜん</rt></ruby>されれば、<ruby>大阪<rt>おおさか</rt></ruby>や<ruby>京都<rt>きょうと</rt></ruby>などに<ruby>旅行<rt>りょこう</rt></ruby>してみたいと<ruby>思<rt>おも</rt></ruby>っています。</p>



<p>   </p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


特定技能(とくていぎのう)体験談(たいけんだん)①「技能実習(ぎのうじっしゅう)から特定技能(とくていぎのう)へ」


<p>Tô Thị Hiền （トー・ティ・ヒエン）さん</p>



<p>1984<ruby>年<rt>ねん</rt>生<rt>う</rt></ruby>まれ、ベトナム<ruby>出身<rt>しゅっしん</rt></ruby> <br>2000<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>高校中退<rt>こうこうちゅうたい</rt></ruby>（ベトナム）<br>2001<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>靴<rt>くつ</rt></ruby>メーカー<ruby>勤務<rt>きんむ</rt></ruby><br>2007<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>長女出産<rt>ちょうじょしゅっさん</rt></ruby>、<ruby>縫製工場勤務<rt>ほうせいこうじょうきんむ</rt></ruby><br>2019<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>技能実習<rt>ぎのうじっしゅう</rt></ruby>（<ruby>奈良県<rt>ならけん</rt></ruby>）<br>2019<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：OTITに<ruby>保護<rt>ほご</rt></ruby>され、<ruby>転職<rt>てんしょく</rt></ruby>（<ruby>岩手県<rt>いわてけん</rt></ruby>）</p>



<h3>過酷(かこく)な労働(ろうどう)と残業代(ざんぎょうだい)不払(ふばら)い</h3>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は<ruby>シングルマザー</ruby>で、<ruby>一人娘<rt>ひとりむすめ</rt></ruby>（<ruby>高校生<rt>こうこうせい</rt></ruby>）の<ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>の<ruby>学費<rt>がくひ</rt></ruby>を<ruby>稼<rt>かせ</rt></ruby>ぐために<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt></ruby>を<ruby>始<rt>はじ</rt></ruby>めました。<ruby>父<rt>ちち</rt></ruby>の<ruby>医療<rt>いりょう</rt>費<rt>ひ</rt>等<rt>など</rt></ruby>のために<ruby>計<rt>けい</rt>約<rt>やく</rt></ruby>150<ruby>万<rt>まん</rt>円<rt>えん</rt>分<rt>ぶん</rt></ruby>を<ruby>借<rt>か</rt></ruby>り、<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>に<ruby>来<rt>き</rt></ruby>て<ruby>約<rt>やく</rt></ruby>2<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>で<ruby>返済<rt>へんさい</rt></ruby>しました。</p>



<p>しかし、<ruby>最初<rt>さいしょ</rt></ruby>に<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>いた<ruby>奈良県<rt>ならけん</rt></ruby>の<ruby>縫製<rt>ほうせい</rt>工場<rt>こうじょう</rt></ruby>では、<ruby>毎日<rt>まいにち</rt></ruby>２～5<ruby>時間<rt>じかん</rt>残業<rt>ざんぎょう</rt></ruby>したのに<ruby>残業代<rt>ざんぎょうだい</rt></ruby>をもらえませんでした。<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>は「200<ruby>枚<rt>まい</rt></ruby>ぬうまでは<ruby>残業<rt>ざんぎょう</rt></ruby>に<ruby>カウント</ruby>しない」と<ruby>言<rt>い</rt></ruby>いましたが、<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>の<ruby>担当<rt>たんとう</rt></ruby>した「<ruby>仕上<rt>しあ</rt></ruby>げぬい」では、そで、<ruby>肩<rt>かた</rt></ruby>、わき、えりなどすべての<ruby>部分<rt>ぶぶん</rt></ruby>をぬわなければならないので、がんばっても1<ruby>枚<rt>まい</rt></ruby>5<ruby>分<rt>ふん</rt></ruby>かかりました。そのため、3<ruby>時間<rt>じかん</rt>残業<rt>ざんぎょう</rt></ruby>しても1<ruby>日<rt>にち</rt></ruby>150<ruby>枚<rt>まい</rt></ruby>が<ruby>限界<rt>げんかい</rt></ruby>でしたが、<ruby>残業代<rt>ざんぎょうだい</rt></ruby>はゼロで、<ruby>手取<rt>てど</rt></ruby>り<ruby>給料<rt>きゅうりょう</rt></ruby>（<ruby>実際<rt>じっさい</rt></ruby>に<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>の<ruby>手元<rt>てもと</rt></ruby>に<ruby>残<rt>のこ</rt></ruby>る<ruby>金額<rt>きんがく</rt></ruby>）は9<ruby>万<rt>まん</rt>円<rt>えん</rt></ruby>ぐらいしかありませんでした。</p>



<h3>「もう会社(かいしゃ)に来(こ)なくてもよい」といわれた</h3>



<p><ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>き<ruby>始<rt>はじ</rt></ruby>めて3カ<ruby>月<rt>げつ</rt>目<rt>め</rt></ruby>、<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>は「1<ruby>日<rt>にち</rt></ruby>200<ruby>枚<rt>まい</rt></ruby>ぬえないのなら、もう<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>に<ruby>来<rt>こ</rt></ruby>なくていい」と<ruby>言<rt>い</rt></ruby>いました。そのときは<ruby>組合<rt>くみあい</rt></ruby>（<ruby>監理<rt>かんり</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>）が<ruby>間<rt>あいだ</rt></ruby>に<ruby>入<rt>はい</rt></ruby>り、<ruby>仕事<rt>しごと</rt></ruby>を<ruby>再開<rt>さいかい</rt></ruby>できました。しかし、その4カ<ruby>月<rt>げつ</rt>後<rt>ご</rt></ruby>、<ruby>送出<rt>おくりだし</rt>機関<rt>きかん</rt></ruby>の<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>が<ruby>ベトナム</ruby>から<ruby>来<rt>き</rt></ruby>て、「<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>はあなたを<ruby>要<rt>い</rt></ruby>らないと<ruby>言<rt>い</rt></ruby>っている。<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>と<ruby>一緒<rt>いっしょ</rt></ruby>に<ruby>帰国<rt>きこく</rt></ruby>しよう」と<ruby>言<rt>い</rt></ruby>いました。<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は<ruby>経緯<rt>けいい</rt></ruby>を<ruby>説明<rt>せつめい</rt></ruby>しましたが、<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>は<ruby>聞<rt>き</rt></ruby>いてくれません。それどころか、「<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>の<ruby>希望<rt>きぼう</rt></ruby>で<ruby>ベトナム</ruby>に<ruby>帰国<rt>きこく</rt></ruby>する」という<ruby>趣旨<rt>しゅし</rt></ruby>の<ruby>文書<rt>ぶんしょ</rt></ruby>を<ruby>書<rt>か</rt></ruby>かされました。</p>



<h3>支援団体(しえんだんたい)に相談(そうだん)</h3>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="1024" height="682" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/07：190912　申告書-1-1024x682.png" alt="" class="wp-image-6988" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/07：190912　申告書-1-1024x682.png 1024w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/07：190912　申告書-1-300x200.png 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/07：190912　申告書-1-768x512.png 768w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/07：190912　申告書-1.png 1199w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><ruby>支援<rt>しえん</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>の<ruby>代表<rt>だいひょう</rt></ruby>がOTIT（<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>機構<rt>きこう</rt></ruby>）に<ruby>送<rt>おく</rt></ruby>ってくれた<ruby>申告書<rt>しんこくしょ</rt></ruby>の<ruby>一部<rt>いちぶ</rt></ruby></figcaption></figure>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は<ruby>少<rt>すこ</rt></ruby>し<ruby>前<rt>まえ</rt></ruby>から<ruby>支援<rt>しえん</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>とSNSで<ruby>相談<rt>そうだん</rt></ruby>を<ruby>続<rt>つづ</rt></ruby>けていました。<ruby>送出機関<rt>おくりだしきかん</rt></ruby>の<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>が<ruby>来<rt>き</rt></ruby>た<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>の<ruby>夜<rt>よる</rt></ruby>、<ruby>支援<rt>しえん</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>の<ruby>代表<rt>だいひょう</rt></ruby>に「<ruby>ベトナム</ruby>に<ruby>連<rt>つ</rt></ruby>れて<ruby>帰<rt>かえ</rt></ruby>られそうなので、<ruby>助<rt>たす</rt></ruby>けてほしい」と<ruby>送信<rt>そうしん</rt></ruby>しました。<ruby>代表<rt>だいひょう</rt></ruby>からは「<ruby>明日<rt>あした</rt></ruby>、OTIT（<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>機構<rt>きこう</rt></ruby>）があなたの<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>に<ruby>行<rt>い</rt></ruby>く」と<ruby>返事<rt>へんじ</rt></ruby>がありました。<ruby>代表<rt>だいひょう</rt></ruby>はその<ruby>夜<rt>よる</rt></ruby>、OTITにFAXで9<ruby>枚<rt>まい</rt></ruby>の<ruby>申告書<rt>しんこくしょ</rt></ruby>と<ruby>資料<rt>しりょう</rt></ruby>を<ruby>送<rt>おく</rt></ruby>り、<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>を<ruby>助<rt>たす</rt></ruby>けるように<ruby>依頼<rt>いらい</rt></ruby>してくれていました。</p>



<h3>OTITが私(わたし)を救出(きゅうしゅつ)！</h3>



<p><ruby>翌朝<rt>よくあさ</rt></ruby>、<ruby>出社<rt>しゅっしゃ</rt></ruby>して2<ruby>時間<rt>じかん</rt>後<rt>ご</rt></ruby>、OTITの<ruby>担当者<rt>たんとうしゃ</rt></ruby> <ruby>2人<rt>ふたり</rt></ruby>が<ruby>本当<rt>ほんとう</rt></ruby>に<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>に<ruby>来<rt>き</rt></ruby>て、<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>に<ruby>聞<rt>き</rt></ruby>き<ruby>取<rt>と</rt></ruby>りを<ruby>始<rt>はじ</rt></ruby>めました。また、<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>に「<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>たちOTITがあなたを<ruby>保護<rt>ほご</rt></ruby>します。あなたは<ruby>今日<rt>きょう</rt></ruby>から<ruby>ホテル</ruby>に<ruby>住<rt>す</rt></ruby>み、<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>たちがほかの<ruby>勤務<rt>きんむ</rt>先<rt>さき</rt></ruby>を<ruby>探<rt>さが</rt></ruby>します」と<ruby>言<rt>い</rt></ruby>い、<ruby>車<rt>くるま</rt></ruby>で<ruby>ホテル</ruby>に<ruby>連<rt>つ</rt></ruby>れて<ruby>行<rt>い</rt></ruby>ってくれました。</p>



<p>その<ruby>後<rt>あと</rt></ruby>、この<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>は<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt></ruby>を<ruby>行<rt>おこな</rt></ruby>えないようになりました。そして、<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>はOTITや<ruby>支援<rt>しえん</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>のおかげで<ruby>岩手県<rt>いわてけん</rt></ruby>の<ruby>縫製<rt>ほうせい</rt>会社<rt>がいしゃ</rt></ruby>に<ruby>転職<rt>てんしょく</rt></ruby>できました。こちらの<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>は<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>を<ruby>大事<rt>だいじ</rt></ruby>にしてくれます。<ruby>支援<rt>しえん</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>やOTIT、<ruby>今<rt>いま</rt></ruby>の<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>にとても<ruby>感謝<rt>かんしゃ</rt></ruby>しています。</p>



<div data-type="embedded" data-id="experience-tech-intern6"></div>



<p>   </p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


技能実習(ぎのうじっしゅう)の体験談(たいけんだん)⑦「強制帰国(きょうせいきこく)寸前(すんぜん)で救出(きゅうしゅつ)！」


<p>Nguyễn Thị Mừng （グエン・ティ・ムン）さん</p>



<p>1997<ruby>年<rt>ねん</rt>生<rt>う</rt></ruby>まれ、ベトナム<ruby>出身<rt>しゅっしん</rt></ruby><br>2016<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>大学中退<rt>だいがくちゅうたい</rt></ruby>（ベトナム）<br>2017<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>技能実習<rt>ぎのうじっしゅう</rt>開始<rt>かいし</rt></ruby>（<ruby>長野県<rt>ながのけん</rt></ruby>）<br>2019<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>：<ruby>転職<rt>てんしょく</rt></ruby>（<ruby>大阪府<rt>おおさかふ</rt></ruby>）</p>



<h3>工場(こうじょう)での実習(じっしゅう)なのにペットショップで仕事(しごと)</h3>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は<ruby>長野県<rt>ながのけん</rt></ruby>の<ruby>工場<rt>こうじょう</rt></ruby>で<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt></ruby>を<ruby>始<rt>はじ</rt></ruby>め、<ruby>工場<rt>こうじょう</rt></ruby>に<ruby>加<rt>くわ</rt></ruby>え、この<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>が<ruby>経営<rt>けいえい</rt></ruby>する<ruby>ペットショップ</ruby>でも<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>かされました。<ruby>朝<rt>あさ</rt></ruby>から<ruby>工場<rt>こうじょう</rt></ruby>で<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>き、3<ruby>人<rt>にん</rt></ruby>だけ15<ruby>時<rt>じ</rt></ruby>～19<ruby>時<rt>じ</rt></ruby>は<ruby>ペットショップ</ruby>に<ruby>移<rt>うつ</rt></ruby>って<ruby>動物<rt>どうぶつ</rt></ruby>への<ruby>エサ</ruby>やりや<ruby>飼育<rt>しいく</rt>小屋<rt>ごや</rt></ruby>の<ruby>掃除<rt>そうじ</rt></ruby>などをしました。<ruby>土曜日<rt>どようび</rt></ruby>も1<ruby>日<rt>にち</rt>中<rt>ちゅう</rt></ruby>、<ruby>ペットショップ</ruby>で<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>きました。</p>



<h3>社長(しゃちょう)の娘(むすめ)の子守(こもり)や食事(しょくじ)の世話(せわ)も</h3>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="814" height="628" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/IMG_0976.jpg" alt="" class="wp-image-3467" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/IMG_0976.jpg 814w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/IMG_0976-300x231.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/IMG_0976-768x593.jpg 768w" sizes="(max-width: 814px) 100vw, 814px" /><figcaption><ruby>仕事<rt>しごと</rt>内容<rt>ないよう</rt></ruby>を<ruby>記録<rt>きろく</rt></ruby>した<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>の<ruby>メモ</ruby></figcaption></figure>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>たち<ruby>数人<rt>すうにん</rt></ruby>は2017<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>11<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>、<ruby>寮<rt>りょう</rt></ruby>からペットショップ<ruby>近<rt>ちか</rt></ruby>くの<ruby>宿泊<rt>しゅくはく</rt>施設<rt>しせつ</rt></ruby>に<ruby>移<rt>うつ</rt></ruby>され、<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>も2カ<ruby>月<rt>げつ</rt>後<rt>ご</rt></ruby>に1<ruby>歳<rt>さい</rt></ruby>の<ruby>娘<rt>むすめ</rt></ruby>さんと<ruby>2人<rt>ふたり</rt></ruby>でここに<ruby>移<rt>うつ</rt></ruby>ってきました。それ<ruby>以来<rt>いらい</rt></ruby>、<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>たちが<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>の<ruby>食事<rt>しょくじ</rt>作<rt>づく</rt></ruby>りや<ruby>洗濯<rt>せんたく</rt></ruby>、<ruby>赤<rt>あか</rt></ruby>ちゃんの<ruby>子守<rt>こもり</rt></ruby>をさせられました。<ruby>赤<rt>あか</rt></ruby>ちゃんは<ruby>主<rt>おも</rt></ruby>に<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>の<ruby>担当<rt>たんとう</rt></ruby>で、23<ruby>時<rt>じ</rt></ruby>から<ruby>寝<rt>ね</rt></ruby>かしつけ、1<ruby>時<rt>じ</rt></ruby>までかかることもありました。おむつ<ruby>交換<rt>こうかん</rt></ruby>もしました。<ruby>土<rt>ど</rt></ruby>・<ruby>日曜<rt>にちよう</rt></ruby>も<ruby>ペットショップ</ruby>の<ruby>仕事<rt>しごと</rt></ruby>か<ruby>赤<rt>あか</rt></ruby>ちゃんの<ruby>世話<rt>せわ</rt></ruby>です。しかし、<ruby>残業代<rt>ざんぎょうだい</rt></ruby>や<ruby>休日<rt>きゅうじつ</rt>勤務<rt>きんむ</rt>手当<rt>てあて</rt></ruby>はありませんでした。</p>



<h3>心(こころ)の糸(いと)が切(き)れて失踪(しっそう)</h3>



<p><ruby>無<rt>む</rt>賃労働<rt>ちんろうどう</rt></ruby>に<ruby>加<rt>くわ</rt></ruby>え、<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>は<ruby>気<rt>き</rt></ruby>に<ruby>入<rt>い</rt></ruby>らないことがあると<ruby>激<rt>はげ</rt></ruby>しく<ruby>怒鳴<rt>どな</rt></ruby>りました。<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は2018<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>10<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>の<ruby>夜<rt>よる</rt></ruby>にもひどく<ruby>怒<rt>ど</rt>鳴<rt>な</rt></ruby>られ、<ruby>心<rt>こころ</rt></ruby>の<ruby>糸<rt>いと</rt></ruby>が<ruby>切<rt>き</rt></ruby>れて<ruby>施設<rt>しせつ</rt></ruby>から<ruby>逃<rt>に</rt></ruby>げ<ruby>出<rt>だ</rt></ruby>しました。</p>



<p><ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>が<ruby>向<rt>む</rt></ruby>かった<ruby>先<rt>さき</rt></ruby>は<ruby>愛知県<rt>あいちけん</rt></ruby>の<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>生<rt>せい</rt></ruby>3<ruby>人<rt>にん</rt></ruby>の<ruby>寮<rt>りょう</rt></ruby>でした。<ruby>彼<rt>かれ</rt></ruby>らは<ruby>寝室<rt>しんしつ</rt></ruby>の<ruby>一<rt>ひと</rt></ruby>つに<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>を11カ<ruby>月<rt>げつ</rt>間<rt>かん</rt>住<rt>す</rt></ruby>ませてくれました。<ruby>約<rt>やく</rt></ruby>30<ruby>万<rt>まん</rt>円<rt>えん</rt></ruby>あった<ruby>貯金<rt>ちょきん</rt></ruby>は<ruby>途中<rt>とちゅう</rt></ruby>でなくなり、<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は<ruby>彼<rt>かれ</rt></ruby>らにお<ruby>金<rt>かね</rt></ruby>を<ruby>借<rt>か</rt></ruby>りて<ruby>暮<rt>く</rt></ruby>らしました。</p>



<p>その<ruby>間<rt>あいだ</rt></ruby>、<ruby>友人<rt>ゆうじん</rt></ruby>に<ruby>仕事<rt>しごと</rt>探<rt>さが</rt></ruby>しをお<ruby>願<rt>ねが</rt></ruby>いしていましたが、なかなか<ruby>見<rt>み</rt></ruby>つかりませんでした。そして、「<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>いて<ruby>借金<rt>しゃっきん</rt></ruby>を<ruby>返<rt>かえ</rt></ruby>す<ruby>前<rt>まえ</rt></ruby>に<ruby>警察<rt>けいさつ</rt></ruby>に<ruby>見<rt>み</rt></ruby>つかって<ruby>ベトナム</ruby>に<ruby>送<rt>おく</rt></ruby>り<ruby>返<rt>かえ</rt></ruby>されたらどうしよう」といつも<ruby>不安<rt>ふあん</rt></ruby>でした。</p>



<h3>支援団体(しえんだんたい)と一緒(いっしょ)にOTIT（外国人技能実習機構(がいこくじんぎのうじっしゅうきこう)）へ</h3>



<p>そんなある<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>、<ruby>支援<rt>しえん</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>のSNS<ruby>ページ</ruby>を<ruby>知<rt>し</rt></ruby>りました。<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>は<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>に<ruby>残<rt>のこ</rt></ruby>っている<ruby>後輩<rt>こうはい</rt></ruby>たちのことを<ruby>相談<rt>そうだん</rt></ruby>するため、2019<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>3<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>にSNSで<ruby>連絡<rt>れんらく</rt></ruby>しました。</p>



<p><mark><ruby>支援<rt>しえん</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>の<ruby>代表<rt>だいひょう</rt></ruby>に<ruby>会<rt>あ</rt></ruby>って<ruby>事情<rt>じじょう</rt></ruby>を<ruby>話<rt>はな</rt></ruby>すと、<ruby>彼<rt>かれ</rt></ruby>はOTIT（<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>機構<rt>きこう</rt></ruby>）や<ruby>労基署<rt>ろうきしょ</rt></ruby>（<ruby>労働基準監督署<rt>ろうどうきじゅんかんとくしょ</rt></ruby>）に<ruby>一緒<rt>いっしょ</rt></ruby>に<ruby>行<rt>い</rt></ruby>って<ruby>説明<rt>せつめい</rt></ruby>をしてくれました</mark>。すると、<ruby>翌月<rt>よくげつ</rt></ruby>、OTITと<ruby>労基署<rt>ろうきしょ</rt></ruby>が<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>に<ruby>立<rt>た</rt></ruby>ち<ruby>入<rt>い</rt></ruby>り<ruby>調査<rt>ちょうさ</rt></ruby>をし、<ruby>後輩<rt>こうはい</rt></ruby>たちを<ruby>別<rt>べつ</rt></ruby>の<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>に<ruby>転職<rt>てんしょく</rt></ruby>させてくれました。<ruby>私<rt>わたし</rt></ruby>も<ruby>支援<rt>しえん</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>の<ruby>代表<rt>だいひょう</rt></ruby>の<ruby>友人<rt>ゆうじん</rt></ruby>の<ruby>紹介<rt>しょうかい</rt></ruby>で9<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>から<ruby>大阪府<rt>おおさかふ</rt></ruby>の<ruby>鋼板<rt>こうはん</rt>製造<rt>せいぞう</rt>会社<rt>がいしゃ</rt></ruby>で<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>けることになりました。ここでは、<ruby>社長<rt>しゃちょう</rt></ruby>も<ruby>上司<rt>じょうし</rt></ruby>も<ruby>皆<rt>みな</rt></ruby>やさしく、<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>を<ruby>大事<rt>だいじ</rt></ruby>にしてくれます。</p>



<p><mark><ruby>労基署<rt>ろうきしょ</rt></ruby>は11<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>、<ruby>長野県<rt>ながのけん</rt></ruby>の<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>を<ruby>労働<rt>ろうどう</rt>基準法<rt>きじゅんほう</rt>違反<rt>いはん</rt></ruby>の<ruby>容疑<rt>ようぎ</rt></ruby>で<ruby>取<rt>と</rt></ruby>り<ruby>締<rt>し</rt></ruby>まりました。また、<ruby>入管<rt>にゅうかん</rt></ruby>（<ruby>出入国<rt>しゅつにゅうこく</rt>在留<rt>ざいりゅう</rt>管理<rt>かんり</rt>庁<rt>ちょう</rt></ruby>）はこの<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>が<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>生<rt>せい</rt></ruby>を<ruby>受<rt>う</rt></ruby>け<ruby>入<rt>い</rt></ruby>れられないようにしました</mark>。</p>



<p>※この<ruby>ケース</ruby>についてもっと<ruby>詳<rt>くわ</rt></ruby>しく<ruby>知<rt>し</rt></ruby>りたい<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>はこちら<br><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.kokoro-vj.org/ja/post_10624" data-type="URL" data-id="https://www.kokoro-vj.org/ja/post_10624" target="_blank"><ruby>失踪<rt>しっそう</rt>後<rt>ご</rt></ruby>、<ruby>支援<rt>しえん</rt>組織<rt>そしき</rt></ruby>に<ruby>助<rt>たす</rt></ruby>けられ｜KOKORO</a></p>



<p><ruby>後輩<rt>こうはい</rt></ruby>の<ruby>皆<rt>みな</rt></ruby>さん、<ruby>困<rt>こま</rt></ruby>ったことがあっても<ruby>逃<rt>に</rt></ruby>げて<ruby>不法<rt>ふほう</rt>就労<rt>しゅうろう</rt></ruby>をせず、OTITや<ruby>支援<rt>しえん</rt>団体<rt>だんたい</rt></ruby>に<ruby>相談<rt>そうだん</rt></ruby>するようにしてください。</p>



<div data-type="embedded" data-id="ginojisshu-support"></div>



<div data-type="embedded" data-id="experience-tech-intern5"></div>



<div data-type="embedded" data-id="experience-tech-intern7"></div>



<p>   </p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


技能実習(ぎのうじっしゅう)の体験談(たいけんだん)⑥「支援団体(しえんだんたい)のサポートで転職(てんしょく)」


<h3>医療機関(いりょうきかん)の種類(しゅるい)</h3>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>では、<ruby>体調<rt>たいちょう</rt></ruby>が<ruby>悪<rt>わる</rt></ruby>いときには、<ruby>大<rt>おお</rt></ruby>きな<ruby>病院<rt>びょういん</rt></ruby>に<ruby>行<rt>い</rt></ruby>く<ruby>前<rt>まえ</rt></ruby>に<ruby>クリニック</ruby>（<ruby>診療所<rt>しんりょうしょ</rt></ruby>）で<ruby>受診<rt>じゅしん</rt></ruby>するのが<ruby>一般的<rt>いっぱんてき</rt></ruby>です。<ruby>病気<rt>びょうき</rt></ruby>になったときのために、いつも<ruby>行<rt>い</rt></ruby>く<ruby>クリニック</ruby>を<ruby>家<rt>いえ</rt></ruby>や<ruby>職場<rt>しょくば</rt></ruby>の<ruby>近<rt>ちか</rt></ruby>くで<ruby>見<rt>み</rt></ruby>つけておくと<ruby>便利<rt>べんり</rt></ruby>です。<ruby>手術<rt>しゅじゅつ</rt></ruby>や<ruby>入院<rt>にゅういん</rt></ruby>が<ruby>必要<rt>ひつよう</rt></ruby>な<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>は、<ruby>中小<rt>ちゅうしょう</rt>病院<rt>びょういん</rt></ruby>や<ruby>大<rt>おお</rt></ruby>きい<ruby>病院<rt>びょういん</rt></ruby>も<ruby>紹介<rt>しょうかい</rt></ruby>してもらえるので、まずは<ruby>クリニック</ruby>に<ruby>行<rt>い</rt></ruby>きましょう。</p>



<ul><li><ruby>クリニック</ruby>（<ruby>診療所<rt>しんりょうしょ</rt></ruby>）：<ruby>日常的<rt>にちじょうてき</rt></ruby>な<ruby>病気<rt>びょうき</rt></ruby>やけが（かぜ、アレルギー、<ruby>腹痛<rt>ふくつう</rt></ruby>など）</li><li><ruby>中小<rt>ちゅうしょう</rt>病院<rt>びょういん</rt></ruby>：<ruby>手術<rt>しゅじゅつ</rt></ruby>・<ruby>入院<rt>にゅういん</rt></ruby>・<ruby>救急医療<rt>きゅうきゅういりょう</rt></ruby>が<ruby>必要<rt>ひつよう</rt></ruby>な<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby></li><li><ruby>大病院<rt>だいびょういん</rt></ruby>：<ruby>重症<rt>じゅうしょう</rt></ruby>の<ruby>救急<rt>きゅうきゅう</rt>患者<rt>かんじゃ</rt></ruby>、<ruby>高度<rt>こうど</rt></ruby>な<ruby>医療<rt>いりょう</rt></ruby></li></ul>



<h4>◆健康保険証(けんこうほけんしょう)</h4>



<p><ruby>医療<rt>いりょう</rt>機関<rt>きかん</rt></ruby>では<ruby>健康保険<rt>けんこうほけん</rt>証<rt>しょう</rt></ruby>を<ruby>渡<rt>わた</rt></ruby>してください。<ruby>健康保険<rt>けんこうほけん</rt>証<rt>しょう</rt></ruby>を<ruby>出<rt>だ</rt></ruby>すと、<ruby>医療<rt>いりょう</rt>費<rt>ひ</rt></ruby>の<ruby>自己<rt>じこ</rt>負担<rt>ふたん</rt>額<rt>がく</rt></ruby>を<ruby>減<rt>へ</rt></ruby>らすことができます。</p>



<h4>◆受診科目(じゅしんかもく)</h4>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>では<ruby>病気<rt>びょうき</rt></ruby>やけがによって<ruby>診療<rt>しんりょう</rt>科<rt>か</rt></ruby>が<ruby>分<rt>わ</rt></ruby>かれます。</p>



<p>ここでは、どのような<ruby>症状<rt>しょうじょう</rt></ruby>のときに、どの<ruby>科<rt>か</rt></ruby>に<ruby>行<rt>い</rt></ruby>けばよいか<ruby>紹介<rt>しょうかい</rt></ruby>します。どの<ruby>科<rt>か</rt></ruby>に<ruby>行<rt>い</rt></ruby>ったらよいかわからないときは、<ruby>事前<rt>じぜん</rt></ruby>に<ruby>病院<rt>びょういん</rt></ruby>に<ruby>電話<rt>でんわ</rt></ruby>をして<ruby>聞<rt>き</rt></ruby>いてみるとよいでしょう。</p>



<figure class="wp-block-table"><table><thead><tr><th><ruby>科<rt>か</rt></ruby></th><th><ruby>症状<rt>しょうじょう</rt></ruby></th></tr></thead><tbody><tr><td><ruby>内<rt>ない</rt>科<rt>か</rt></ruby></td><td><ruby>熱<rt>ねつ</rt></ruby>が<ruby>出<rt>で</rt></ruby>たとき、おなかが<ruby>痛<rt>いた</rt></ruby>いとき</td></tr><tr><td><ruby>外科<rt>げか</rt></ruby></td><td><ruby>切<rt>き</rt></ruby>り<ruby>傷<rt>きず</rt></ruby>、<ruby>骨折<rt>こっせつ</rt></ruby>、<ruby>手術<rt>しゅじゅつ</rt></ruby>の<ruby>必要<rt>ひつよう</rt></ruby>な<ruby>病気<rt>びょうき</rt></ruby>など</td></tr><tr><td><ruby>整形<rt>せいけい</rt>外科<rt>げか</rt></ruby></td><td><ruby>腰<rt>こし</rt></ruby>やひざ、<ruby>肩<rt>かた</rt></ruby>の<ruby>関節<rt>かんせつ</rt></ruby>などが<ruby>痛<rt>いた</rt></ruby>いとき</td></tr><tr><td><ruby>眼<rt>がん</rt>科<rt>か</rt></ruby></td><td><ruby>目<rt>め</rt></ruby>の<ruby>調子<rt>ちょうし</rt></ruby>が<ruby>悪<rt>わる</rt></ruby>いとき</td></tr><tr><td><ruby>歯科<rt>しか</rt></ruby></td><td><ruby>虫歯<rt>むしば</rt></ruby>など<ruby>歯<rt>は</rt></ruby>が<ruby>痛<rt>いた</rt></ruby>いとき</td></tr><tr><td><ruby>産<rt>さん</rt>科<rt>か</rt></ruby></td><td><ruby>出産<rt>しゅっさん</rt></ruby>、<ruby>妊娠<rt>にんしん</rt></ruby>に<ruby>関係<rt>かんけい</rt></ruby>すること</td></tr><tr><td><ruby>婦人<rt>ふじん</rt>科<rt>か</rt></ruby></td><td><ruby>女性<rt>じょせい</rt>特有<rt>とくゆう</rt></ruby>の<ruby>病気<rt>びょうき</rt></ruby>に<ruby>関<rt>かか</rt></ruby>わる<ruby>症状<rt>しょうじょう</rt></ruby>があるとき</td></tr><tr><td><ruby>皮膚科<rt>ひふか</rt></ruby></td><td><ruby>皮膚<rt>ひふ</rt></ruby>のトラブルがあるとき</td></tr><tr><td><ruby>小児<rt>しょうに</rt>科<rt>か</rt></ruby></td><td>こどもの<ruby>体調<rt>たいちょう</rt></ruby>が<ruby>悪<rt>わる</rt></ruby>いとき</td></tr></tbody></table></figure>



<h3>病院(びょういん)（医療機関(いりょうきかん)）を探(さが)す</h3>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="640" height="423" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/2593653.jpg" alt="" class="wp-image-3453" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/2593653.jpg 640w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/2593653-300x198.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></figure>



<p><ruby>病院<rt>びょういん</rt></ruby>や<ruby>クリニック</ruby>の<ruby>探<rt>さが</rt></ruby>し<ruby>方<rt>かた</rt></ruby>を<ruby>紹介<rt>しょうかい</rt></ruby>します。<ruby>緊急時<rt>きんきゅうじ</rt></ruby>は<ruby>救急車<rt>きゅうきゅうしゃ</rt></ruby>（<ruby>電話<rt>でんわ</rt></ruby>119）を<ruby>呼<rt>よ</rt></ruby>んでください。</p>



<h4>① 地方自治体(ちほうじちたい)や国際交流協会(こくさいこうりゅうきょうかい)の情報(じょうほう)</h4>



<ul><li><ruby>広報誌<rt>こうほうし</rt></ruby></li><li><ruby>都道府県<rt>とどうふけん</rt></ruby>のHP（<ruby>医療情報<rt>いりょうじょうほう</rt></ruby>）</li><li><ruby>役所<rt>やくしょ</rt></ruby>などの<ruby>相談窓口<rt>そうだんまどぐち</rt></ruby></li></ul>



<div data-type="embedded" data-id="consultation-counters"></div>



<h4>② 医療機能(いりょうきのう)情報提供制度(じょうほうていきょうせいど)（医療情報(いりょうじょうほう)ネット）</h4>



<ul><li><ruby>各<rt>かく</rt>都道府県<rt>とどうふけん</rt></ruby>の<ruby>医療<rt>いりょう</rt>機関<rt>きかん</rt></ruby>や<ruby>医療<rt>いりょう</rt>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>を<ruby>調<rt>しら</rt></ruby>べられます</li></ul>



<p><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iryou/teikyouseido/index.html" data-type="URL" data-id="https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iryou/teikyouseido/index.html" target="_blank"><ruby>医療<rt>いりょう</rt>機能<rt>きのう</rt>情報<rt>じょうほう</rt>提供<rt>ていきょう</rt>制度<rt>せいど</rt></ruby>（<ruby>医療<rt>いりょう</rt>情報<rt>じょうほう</rt>ネット</ruby>）｜<ruby>厚生労働省<rt>こうせいろうどうしょう</rt></ruby></a></p>



<h4>③ AMDA国際医療情報(こくさいいりょうじょうほう)センター</h4>



<ul><li><ruby>言葉<rt>ことば</rt></ruby>の<ruby>通<rt>つう</rt></ruby>じる<ruby>医療<rt>いりょう</rt>機関<rt>きかん</rt></ruby>を<ruby>多言語<rt>たげんご</rt></ruby>で<ruby>案内<rt>あんない</rt></ruby></li></ul>



<p><a href="https://www.amdamedicalcenter.com/" data-type="URL" data-id="https://www.amdamedicalcenter.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">AMDA<ruby>国際<rt>こくさい</rt>医療<rt>いりょう</rt>情報<rt>じょうほう</rt>センター</ruby></a></p>



<h4>④ 日本政府(にほんせいふ)観光局(かんこうきょく)の医療機関(いりょうきかん)検索(けんさく)・情報(じょうほう)サイト</h4>



<p><a href="https://www.jnto.go.jp/emergency/jpn/mi_guide.html" data-type="URL" data-id="https://www.jnto.go.jp/emergency/jpn/mi_guide.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>具合<rt>ぐあい</rt></ruby>が<ruby>悪<rt>わる</rt></ruby>くなったとき｜<ruby>観光<rt>かんこう</rt>庁<rt>ちょう</rt></ruby></a></p>



<h3>言語(げんご)サポート</h3>



<ul><li><ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt>スタッフ</ruby>がいる<ruby>病院<rt>びょういん</rt></ruby>や<ruby>電話<rt>でんわ</rt>通訳<rt>つうやく</rt></ruby>・<ruby>翻訳機<rt>ほんやくき</rt></ruby>などを<ruby>使<rt>つか</rt></ruby>う<ruby>病院<rt>びょういん</rt></ruby>が<ruby>増<rt>ふ</rt></ruby>えています。</li><li><ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>で<ruby>有料<rt>ゆうりょう</rt></ruby>の<ruby>通訳<rt>つうやく</rt></ruby>を<ruby>探<rt>さが</rt></ruby>して<ruby>医療<rt>いりょう</rt>機関<rt>きかん</rt></ruby>に<ruby>一緒<rt>いっしょ</rt></ruby>に<ruby>行<rt>い</rt></ruby>ってもらう<ruby>ケース</ruby>もあります。</li></ul>



<h3>医療保険(いりょうほけん)</h3>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/1278259-1024x639.jpg" alt="" class="wp-image-3451" width="411" height="256" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/1278259-1024x639.jpg 1024w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/1278259-300x187.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/1278259-768x479.jpg 768w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/1278259.jpg 1353w" sizes="(max-width: 411px) 100vw, 411px" /></figure>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>では<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>も<ruby>含<rt>ふく</rt></ruby>め<ruby>全員<rt>ぜんいん</rt></ruby>が<ruby>公的<rt>こうてき</rt></ruby>な<ruby>医療<rt>いりょう</rt>保険<rt>ほけん</rt></ruby>に<ruby>必<rt>かなら</rt></ruby>ず<ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby>する<ruby>必要<rt>ひつよう</rt></ruby>があります。<ruby>公的<rt>こうてき</rt>医療<rt>いりょう</rt>保険<rt>ほけん</rt></ruby>には、<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt>勤<rt>づと</rt></ruby>めの<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>や<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>生<rt>せい</rt></ruby>などが<ruby>入<rt>はい</rt></ruby>る「<ruby>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby>」、<ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>などが<ruby>入<rt>はい</rt></ruby>る「<ruby>国民<rt>こくみん</rt>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby>」があります。</p>



<p><ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby>すると、<ruby>上<rt>うえ</rt></ruby>のような<ruby>保険<rt>ほけん</rt>証<rt>しょう</rt></ruby>がもらえます。</p>



<h4>◆健康保険(けんこうほけん)</h4>



<ul><li><ruby>会社員<rt>かいしゃいん</rt></ruby>やその<ruby>家族<rt>かぞく</rt></ruby>などが<ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby></li><li><ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby>すると、<ruby>本人<rt>ほんにん</rt></ruby>や<ruby>家族<rt>かぞく</rt></ruby>の<ruby>医療<rt>いりょう</rt>費<rt>ひ</rt>負担<rt>ふたん</rt></ruby>は<ruby>原則<rt>げんそく</rt></ruby>として30％</li><li>6<ruby>歳<rt>さい</rt>未満<rt>みまん</rt></ruby>や70～74<ruby>歳<rt>さい</rt></ruby>の<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>の<ruby>負担<rt>ふたん</rt></ruby>は<ruby>原則<rt>げんそく</rt></ruby>として20％</li><li><ruby>毎月<rt>まいつき</rt>支払<rt>しはら</rt></ruby>う<ruby>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>は<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>と<ruby>従業<rt>じゅうぎょう</rt>員<rt>いん</rt></ruby>が<ruby>半分<rt>はんぶん</rt></ruby>ずつ<ruby>負担<rt>ふたん</rt></ruby></li></ul>



<h4>◆国民健康保険(こくみんけんこうほけん)</h4>



<ul><li><ruby>職場<rt>しょくば</rt></ruby>の<ruby>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby>の<ruby>対象<rt>たいしょう</rt></ruby>ではない75<ruby>歳<rt>さい</rt>未満<rt>みまん</rt></ruby>の<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>が<ruby>対象<rt>たいしょう</rt></ruby></li><li><ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>にも<ruby>加入<rt>かにゅう</rt>義務<rt>ぎむ</rt></ruby>がある</li><li><ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby>すると、<ruby>本人<rt>ほんにん</rt></ruby>の<ruby>医療<rt>いりょう</rt>費<rt>ひ</rt>負担<rt>ふたん</rt></ruby>は<ruby>原則<rt>げんそく</rt></ruby>として30％</li></ul>



<h4>◆加入方法(かにゅうほうほう)</h4>



<p><ruby>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby>は<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>などが<ruby>手続<rt>てつづ</rt></ruby>きをします。<ruby>国民<rt>こくみん</rt>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby>は<ruby>市区町村<rt>しくちょうそん</rt></ruby>の<ruby>役所<rt>やくしょ</rt></ruby>で<ruby>手続<rt>てつづ</rt></ruby>きをします。</p>



<ul><li><ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt></ruby>カードやパスポートが<ruby>必要<rt>ひつよう</rt></ruby></li><li><ruby>同居<rt>どうきょ</rt></ruby>する<ruby>家族<rt>かぞく</rt></ruby>がいる<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>は、<ruby>家族<rt>かぞく</rt></ruby>も<ruby>一緒<rt>いっしょ</rt></ruby>に<ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby></li></ul>



<h4>◆注意点(ちゅういてん)</h4>



<ul><li><ruby>保険<rt>ほけん</rt></ruby>が<ruby>適用<rt>てきよう</rt></ruby>されない<ruby>医療<rt>いりょう</rt>サービス</ruby>もあります。</li><li><ruby>住所<rt>じゅうしょ</rt></ruby>が<ruby>変<rt>か</rt></ruby>わった<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>は、<ruby>新<rt>しん</rt>住所<rt>じゅうしょ</rt></ruby>の<ruby>市区町村<rt>しくちょうそん</rt></ruby>の<ruby>役所<rt>やくしょ</rt></ruby>で<ruby>申請<rt>しんせい</rt></ruby>し、<ruby>新<rt>あたら</rt></ruby>しい<ruby>保険<rt>ほけん</rt>証<rt>しょう</rt></ruby>を<ruby>受<rt>う</rt></ruby>け<ruby>取<rt>と</rt></ruby>ってください。</li><li><ruby>所得<rt>しょとく</rt></ruby>や<ruby>生活<rt>せいかつ</rt>状況<rt>じょうきょう</rt></ruby>などによって<ruby>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>が<ruby>軽減<rt>けいげん</rt></ruby>される<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>もあります。<ruby>市区町村<rt>しくちょうそん</rt></ruby>で<ruby>聞<rt>き</rt></ruby>いてください。</li></ul>



<h3>さまざまな手当(てあて)</h3>



<p><ruby>公的<rt>こうてき</rt>医療<rt>いりょう</rt>保険<rt>ほけん</rt></ruby>には、「<ruby>療養<rt>りょうよう</rt>費<rt>ひ</rt></ruby>」「<ruby>高額<rt>こうがく</rt>療養<rt>りょうよう</rt>費<rt>ひ</rt></ruby>」「<ruby>出産<rt>しゅっさん</rt>育児<rt>いくじ</rt>一時金<rt>いちじきん</rt></ruby>」などの<ruby>制度<rt>せいど</rt></ruby>もあります。</p>



<p>くわしく<ruby>知<rt>し</rt></ruby>りたい<ruby>方<rt>ほう</rt></ruby>は<ruby>下記<rt>かき</rt></ruby>の<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>を<ruby>読<rt>よ</rt></ruby>んでください。</p>



<p><a href="https://www.kokoro-vj.org/ja/post_5851" data-type="URL" data-id="https://www.kokoro-vj.org/ja/post_5851" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>医療<rt>いりょう</rt></ruby>を<ruby>受<rt>う</rt></ruby>けるには｜KOKORO</a></p>



<h3>薬(くすり)について</h3>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="640" height="480" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/1530424.jpg" alt="" class="wp-image-3452" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/1530424.jpg 640w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/1530424-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></figure>



<p><ruby>薬局<rt>やっきょく</rt></ruby></p>



<ul><li><ruby>医師<rt>いし</rt></ruby>の<ruby>処方<rt>しょほう</rt></ruby>せんに<ruby>基<rt>もと</rt></ruby>づいて<ruby>薬<rt>くすり</rt></ruby>を<ruby>調剤<rt>ちょうざい</rt></ruby>・<ruby>販売<rt>はんばい</rt></ruby>（<ruby>患者<rt>かんじゃ</rt></ruby>は3<ruby>割<rt>わり</rt>負担<rt>ふたん</rt></ruby>）</li><li><ruby>処方<rt>しょほう</rt></ruby>せんなしで<ruby>買<rt>か</rt></ruby>える<ruby>薬<rt>くすり</rt></ruby>もある（<ruby>全額<rt>ぜんがく</rt>負担<rt>ふたん</rt></ruby>）</li></ul>



<p>ドラッグストア</p>



<ul><li><ruby>主<rt>おも</rt></ruby>に<ruby>処方<rt>しょほう</rt></ruby>せんの<ruby>不要<rt>ふよう</rt></ruby>な<ruby>薬<rt>くすり</rt></ruby>や<ruby>飲<rt>いん</rt>食品<rt>しょくひん</rt></ruby>、<ruby>日用<rt>にちよう</rt>雑貨<rt>ざっか</rt></ruby>などを<ruby>販売<rt>はんばい</rt></ruby></li></ul>



<p>    </p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


病院(びょういん)への行(い)き方(かた)（医療(いりょう)の受(う)け方(かた)）


<h3>どの地方(ちほう)に住(す)むか</h3>



<p><ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>の<ruby>多<rt>おお</rt></ruby>くが<ruby>東京<rt>とうきょう</rt></ruby>や<ruby>大阪<rt>おおさか</rt></ruby>などの<ruby>大<rt>だい</rt>都市<rt>とし</rt></ruby>に<ruby>集中<rt>しゅうちゅう</rt></ruby>し、<ruby>働<rt>はたら</rt></ruby>く<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>の<ruby>多<rt>おお</rt></ruby>くも<ruby>地方<rt>ちほう</rt></ruby>から<ruby>大<rt>だい</rt>都市<rt>とし</rt></ruby>に<ruby>移<rt>うつ</rt></ruby>る<ruby>傾向<rt>けいこう</rt></ruby>があります。<ruby>大<rt>だい</rt>都市<rt>とし</rt></ruby>では<ruby>給料<rt>きゅうりょう</rt></ruby>を<ruby>多<rt>おお</rt></ruby>くもらえますが、<ruby>物価<rt>ぶっか</rt></ruby>が<ruby>高<rt>たか</rt></ruby>いため<ruby>支出<rt>ししゅつ</rt></ruby>も<ruby>大<rt>おお</rt></ruby>きくなります。</p>



<p><mark>「<ruby>少<rt>すく</rt></ruby>ない<ruby>収入<rt>しゅうにゅう</rt></ruby>、<ruby>少<rt>すく</rt></ruby>ない<ruby>支出<rt>ししゅつ</rt></ruby>」の<ruby>地方<rt>ちほう</rt>都市<rt>とし</rt></ruby>で<ruby>暮<rt>く</rt></ruby>らす<ruby>方<rt>ほう</rt></ruby>が、<ruby>経済的<rt>けいざいてき</rt></ruby>にも<ruby>精神的<rt>せいしんてき</rt></ruby>にもゆとりが<ruby>生<rt>う</rt></ruby>まれる<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>がありますので、よく<ruby>考<rt>かんが</rt></ruby>えて<ruby>住<rt>す</rt></ruby>む<ruby>地域<rt>ちいき</rt></ruby>を<ruby>選<rt>えら</rt></ruby>んでください</mark>。</p>



<h3>買物(かいもの)のノウハウ</h3>



<p><ruby>家電<rt>かでん</rt></ruby>や<ruby>日用<rt>にちよう</rt>雑貨<rt>ざっか</rt></ruby>の<ruby>費用<rt>ひよう</rt></ruby>は、<ruby>店<rt>みせ</rt></ruby>や<ruby>買<rt>か</rt></ruby>い<ruby>方<rt>かた</rt></ruby>を<ruby>工夫<rt>くふう</rt></ruby>すると<ruby>大<rt>おお</rt></ruby>きく<ruby>節約<rt>せつやく</rt></ruby>することができます。<ruby>節約<rt>せつやく</rt></ruby>に<ruby>役立<rt>やくだ</rt></ruby>つ<ruby>代表的<rt>だいひょうてき</rt></ruby>な<ruby>店<rt>みせ</rt></ruby>を<ruby>紹介<rt>しょうかい</rt></ruby>します。</p>



<h4>1. スーパーマーケット</h4>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>には<ruby>スーパー</ruby>が<ruby>非常<rt>ひじょう</rt></ruby>に<ruby>多<rt>おお</rt></ruby>いので、<ruby>複数<rt>ふくすう</rt></ruby>の<ruby>店<rt>みせ</rt></ruby>を<ruby>チェック</ruby>してみてください。<mark><ruby>商品<rt>しょうひん</rt></ruby>によって<ruby>買<rt>か</rt></ruby>う<ruby>店<rt>みせ</rt></ruby>を<ruby>分<rt>わ</rt></ruby>けている<ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>もたくさんいます</mark>。</p>



<h4>2. 100円(えん)ショップ</h4>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="907" height="596" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/220130_100円ショップ_admDSC_4486.jpg" alt="" class="wp-image-3428" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220130_100円ショップ_admDSC_4486.jpg 907w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220130_100円ショップ_admDSC_4486-300x197.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220130_100円ショップ_admDSC_4486-768x505.jpg 768w" sizes="(max-width: 907px) 100vw, 907px" /><figcaption> 100<ruby>円<rt>えん</rt></ruby>ショップの<ruby>例<rt>れい</rt></ruby></figcaption></figure>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>には「100<ruby>円<rt>えん</rt>ショップ</ruby>」がたくさんあります。「100<ruby>均</ruby>（ひゃっきん）」とも<ruby>呼<rt>よ</rt></ruby>びます。100<ruby>円<rt>えん</rt>ショップ</ruby>では、ほとんどの<ruby>商品<rt>しょうひん</rt></ruby>が100<ruby>円<rt>えん</rt></ruby>（<ruby>消費<rt>しょうひ</rt>税別<rt>ぜいべつ</rt></ruby>）で<ruby>売<rt>う</rt></ruby>られています。<mark><ruby>店<rt>みせ</rt></ruby>の<ruby>規模<rt>きぼ</rt></ruby>にもよりますが、<ruby>新<rt>しん</rt>生活<rt>せいかつ</rt></ruby>に<ruby>必要<rt>ひつよう</rt></ruby>な<ruby>日用<rt>にちよう</rt>雑貨<rt>ざっか</rt></ruby>のほとんどが100<ruby>円<rt>えん</rt>ショップ</ruby>で<ruby>買<rt>か</rt></ruby>えます</mark>。</p>



<h4>3. 格安量販店(かくやすりょうはんてん)</h4>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="597" height="480" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/IMG_4710.jpg" alt="" class="wp-image-3429" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/IMG_4710.jpg 597w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/IMG_4710-300x241.jpg 300w" sizes="(max-width: 597px) 100vw, 597px" /><figcaption> <ruby>格安量販店<rt>かくやすりょうはんてん</rt></ruby>の<ruby>例<rt>れい</rt></ruby></figcaption></figure>



<p><ruby>格安<rt>かくやす</rt>量販店<rt>りょうはんてん</rt></ruby>では、<ruby>スーパー</ruby>より<ruby>安<rt>やす</rt></ruby>く<ruby>買<rt>か</rt></ruby>えることもあります。<ruby>電車<rt>でんしゃ</rt></ruby>で<ruby>行<rt>おこな</rt></ruby>ける<ruby>場所<rt>ばしょ</rt></ruby>にも<ruby>店<rt>みせ</rt></ruby>が<ruby>多<rt>おお</rt></ruby>い<ruby>格安<rt>かくやす</rt>量販店<rt>りょうはんてん</rt></ruby>は<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt>観光客<rt>かんこうきゃく</rt></ruby>にも<ruby>人気<rt>にんき</rt></ruby>です。</p>



<h4>4. 家電製品(かでんせいひん)の買(か)い方(かた)</h4>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>には<ruby>家電<rt>かでん</rt>量販店<rt>りょうはんてん</rt></ruby>がたくさんあり、<ruby>低<rt>てい</rt>価格<rt>かかく</rt></ruby>で<ruby>豊富<rt>ほうふ</rt></ruby>な<ruby>品<rt>しな</rt></ruby>ぞろえです。ただし、<ruby>家電<rt>かでん</rt>量販店<rt>りょうはんてん</rt></ruby>の「<ruby>特価<rt>とっか</rt></ruby>」より<ruby>価格<rt>かかく</rt>比較<rt>ひかく</rt>サイト</ruby>の「<ruby>最安値<rt>さいやすね</rt></ruby>」の<ruby>方<rt>ほう</rt></ruby>がさらに<ruby>安<rt>やす</rt></ruby>い<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>もありますので、<ruby>上手<rt>じょうず</rt></ruby>に<ruby>使<rt>つか</rt></ruby>い<ruby>分<rt>わ</rt></ruby>けましょう。</p>



<h4>5. ネット通販(つうはん)</h4>



<p>あらゆる<ruby>商品<rt>しょうひん</rt></ruby>が<ruby>オンラインショップ</ruby>で<ruby>買<rt>か</rt></ruby>えます。<ruby>ショップ</ruby>ごとに<ruby>一定<rt>いってい</rt>価格<rt>かかく</rt></ruby>を<ruby>超<rt>こ</rt></ruby>えると<ruby>送料<rt>そうりょう</rt>無料<rt>むりょう</rt></ruby>になる<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>もあります。<ruby>ネット</ruby>で<ruby>商品<rt>しょうひん</rt></ruby>を<ruby>買<rt>か</rt></ruby>う<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、<ruby>クレジットカード</ruby>があった<ruby>方<rt>ほう</rt></ruby>が<ruby>便利<rt>べんり</rt></ruby>です。</p>



<h4>6. 携帯電話(けいたいでんわ)の通信(つうしん)・通話(つうわ)</h4>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>継続的<rt>けいぞくてき</rt></ruby>に<ruby>携帯<rt>けいたい</rt>電話<rt>でんわ</rt></ruby>を<ruby>使<rt>つか</rt></ruby>うには、<ruby>携帯<rt>けいたい</rt>電話<rt>でんわ</rt>キャリア</ruby>と<ruby>契約<rt>けいやく</rt></ruby>して<ruby>月額<rt>げつがく</rt>料金<rt>りょうきん</rt></ruby>を<ruby>払<rt>はら</rt></ruby>う<ruby>必要<rt>ひつよう</rt></ruby>があります。<ruby>格安<rt>かくやす</rt></ruby>SIMを<ruby>使<rt>つか</rt></ruby>って<ruby>費用<rt>ひよう</rt></ruby>を<ruby>節約<rt>せつやく</rt></ruby>する<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>も<ruby>増<rt>ふ</rt></ruby>えています。</p>



<div data-type="embedded" data-id="using-mobile-and-wifi-in-japan"></div>



<p>   </p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


日本(にほん)での生活(せいかつ)についてアドバイス


<h3>1月(がつ)</h3>



<h4>1月(がつ)1日(ついたち)：元日(がんじつ)（祝日(しゅくじつ)）</h4>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>では1<ruby>月<rt>がつ</rt>1日<rt>ついたち</rt></ruby>が<ruby>年始<rt>ねんし</rt></ruby>です。<ruby>元日<rt>がんじつ</rt></ruby>から<ruby>数<rt>すう</rt>日間<rt>じつかん</rt></ruby>の<ruby>間<rt>あいだ</rt></ruby>に<ruby>神社<rt>じんじゃ</rt></ruby>や<ruby>寺<rt>てら</rt></ruby>に<ruby>出<rt>で</rt></ruby>かける<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>もたくさんいます。</p>



<h4>1月(がつ)の第(だい)2月曜日(げつようび)：成人(せいじん)の日(ひ)（祝日(しゅくじつ)）</h4>



<p><ruby>各地<rt>かくち</rt></ruby>で<ruby>成人式<rt>せいじんしき</rt></ruby>の<ruby>式典<rt>しきてん</rt></ruby>が<ruby>行<rt>おこな</rt></ruby>われます。<ruby>新<rt>しん</rt></ruby><ruby>成人<rt>せいじん</rt></ruby>は<ruby>スーツ</ruby>や<ruby>着物<rt>きもの</rt></ruby>を<ruby>着<rt>き</rt></ruby>て<ruby>参加<rt>さんか</rt></ruby>します。</p>



<h3>2月(がつ)</h3>



<h4>立春(りっしゅん)の前日(ぜんじつ)（2022年(ねん)は2月(がつ)3日(みっか)）：節分(せつぶん)</h4>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="1024" height="683" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/220120_節分_pixta_61408959_M-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-3421" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_節分_pixta_61408959_M-1024x683.jpg 1024w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_節分_pixta_61408959_M-300x200.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_節分_pixta_61408959_M-768x512.jpg 768w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_節分_pixta_61408959_M-1536x1024.jpg 1536w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_節分_pixta_61408959_M-1568x1045.jpg 1568w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_節分_pixta_61408959_M.jpg 1857w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><ruby>鬼<rt>おに</rt></ruby>は<ruby>外<rt>そと</rt></ruby>、<ruby>福<rt>ふく</rt></ruby>は<ruby>内<rt>うち</rt></ruby>と<ruby>言<rt>い</rt></ruby>いながら<ruby>豆<rt>まめ</rt></ruby>をまいて<ruby>邪気<rt>じゃき</rt></ruby>を<ruby>払<rt>はら</rt></ruby>う<ruby>習慣<rt>しゅうかん</rt></ruby>があります。</p>



<h4>2月(がつ)14日(じゅうよっか)：バレンタインデー</h4>



<p>この<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>に<ruby>好<rt>す</rt></ruby>きな<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>や<ruby>大切<rt>たいせつ</rt></ruby>な<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>に<ruby>チョコレート</ruby>を<ruby>贈<rt>おく</rt></ruby>る<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>もいます。</p>



<h3>3月(がつ)</h3>



<h4>3月(がつ)3日(みっか)：ひな祭(まつ)り</h4>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="960" height="674" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/220120_ひな祭り_pixta_72877021_M.jpg" alt="" class="wp-image-3417" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_ひな祭り_pixta_72877021_M.jpg 960w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_ひな祭り_pixta_72877021_M-300x211.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_ひな祭り_pixta_72877021_M-768x539.jpg 768w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></figure>



<p><ruby>女<rt>おんな</rt></ruby>の<ruby>子<rt>こ</rt></ruby>の<ruby>幸<rt>しあわ</rt></ruby>せと<ruby>健<rt>すこ</rt></ruby>やかな<ruby>成長<rt>せいちょう</rt></ruby>を<ruby>願<rt>ねが</rt></ruby>う<ruby>行事<rt>ぎょうじ</rt></ruby>です。</p>



<h4>3月(がつ)14日(じゅうよっか)：ホワイトデー</h4>



<p>2<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>のバレンタインデーに<ruby>贈<rt>おく</rt></ruby>り<ruby>物<rt>もの</rt></ruby>をもらった<ruby>男性<rt>だんせい</rt></ruby>がお<ruby>返<rt>かえ</rt></ruby>しをする<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>です。</p>



<h4>3月(がつ)：卒業式(そつぎょうしき)</h4>



<p><ruby>学校<rt>がっこう</rt></ruby>は4<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>から<ruby>始<rt>はじ</rt></ruby>まり3<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>に1つの<ruby>学年<rt>がくねん</rt></ruby>が<ruby>終<rt>お</rt></ruby>わることがほとんどで、<ruby>最終<rt>さいしゅう</rt>学年<rt>がくねん</rt></ruby>を<ruby>終<rt>お</rt></ruby>えて<ruby>卒業<rt>そつぎょう</rt></ruby>する<ruby>生徒<rt>せいと</rt></ruby>・<ruby>学生<rt>がくせい</rt></ruby>の<ruby>卒業<rt>そつぎょう</rt></ruby>を<ruby>祝<rt>いわ</rt></ruby>う<ruby>節目<rt>ふしめ</rt></ruby>の<ruby>式典<rt>しきてん</rt></ruby>（<ruby>学校<rt>がっこう</rt>行事<rt>ぎょうじ</rt></ruby>）です。<ruby>入学<rt>にゅうがく</rt>試験<rt>しけん</rt></ruby>はその<ruby>前<rt>まえ</rt></ruby>の1～3<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>に<ruby>行<rt>おこな</rt></ruby>われます。</p>



<h4>3月(がつ)～4月 (がつ) ：花見(はなみ)</h4>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="640" height="426" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/4182003.jpg" alt="" class="wp-image-3422" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/4182003.jpg 640w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/4182003-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></figure>



<p><ruby>桜<rt>さくら</rt></ruby>の<ruby>花<rt>はな</rt></ruby>を<ruby>楽<rt>たの</rt></ruby>しみます。<ruby>地域<rt>ちいき</rt></ruby>によって<ruby>咲<rt>さ</rt></ruby>く<ruby>時期<rt>じき</rt></ruby>が<ruby>違<rt>ちが</rt></ruby>います。</p>



<h3>4月(がつ) </h3>



<h4>4月(がつ)1日(ついたち)：エイプリルフール</h4>



<p><ruby>親<rt>した</rt></ruby>しい<ruby>相手<rt>あいて</rt></ruby>にうそや<ruby>ジョーク</ruby>を<ruby>言<rt>い</rt></ruby>って<ruby>楽<rt>たの</rt></ruby>しませる<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>です。</p>



<h4>4月(がつ) 1日(にち)：新年度(しんねんど)</h4>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="640" height="426" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/学校.jpg" alt="" class="wp-image-3415" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/学校.jpg 640w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/学校-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></figure>



<p><ruby>多<rt>おお</rt></ruby>くの<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>や<ruby>学校<rt>がっこう</rt></ruby>の「<ruby>年度<rt>ねんど</rt></ruby>」は4<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>に<ruby>始<rt>はじ</rt></ruby>まります。<ruby>入社<rt>にゅうしゃ</rt>式<rt>しき</rt></ruby>や<ruby>入学<rt>にゅうがく</rt>式<rt>しき</rt></ruby>は4<ruby>月<rt>がつ</rt>上旬<rt>じょうじゅん</rt></ruby>に<ruby>行<rt>おこな</rt></ruby>われます。</p>



<h4>4月(がつ) 下旬(げじゅん)～5月(がつ) 上旬(じょうじゅん)：ゴールデンウィーク</h4>



<p>4<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>29<ruby>日<rt>にち</rt></ruby>（<ruby>昭和<rt>しょうわ</rt></ruby>の<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>）、5<ruby>月<rt>がつ</rt>3日<rt>みっか</rt></ruby>（<ruby>憲法<rt>けんぽう</rt>記念<rt>きねん</rt>日<rt>び</rt></ruby>）、5<ruby>月<rt>がつ</rt>4日<rt>よっか</rt></ruby>（みどりの<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>）、5<ruby>月<rt>がつ</rt>5日<rt>いつか</rt></ruby>（こどもの<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>）の<ruby>4日間<rt>よっかかん</rt></ruby>の<ruby>祝日<rt>しゅくじつ</rt></ruby>と<ruby>土<rt>ど</rt></ruby>・<ruby>日曜日<rt>にちようび</rt></ruby>、<ruby>有給<rt>ゆうきゅう</rt>休暇<rt>きゅうか</rt></ruby>を<ruby>加<rt>くわ</rt></ruby>えて<ruby>数<rt>すう</rt>日間<rt>じつかん</rt></ruby>の<ruby>連休<rt>れんきゅう</rt></ruby>を<ruby>取<rt>と</rt></ruby>る<ruby>ケース</ruby>が<ruby>多<rt>おお</rt></ruby>いです。この<ruby>時期<rt>じき</rt></ruby>をゴールデンウィークと<ruby>言<rt>い</rt></ruby>います。</p>



<h3>5月(がつ) </h3>



<h4>5月(がつ)5日(いつか)：こどもの日(ひ)（祝日(しゅくじつ)）</h4>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="640" height="425" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/15222303.jpg" alt="" class="wp-image-3423" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/15222303.jpg 640w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/15222303-300x199.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption> こいのぼり </figcaption></figure>



<p>もともと『<ruby>端午<rt>たんご</rt></ruby>の<ruby>節句<rt>せっく</rt></ruby>』といって<ruby>男<rt>おとこ</rt></ruby>の<ruby>子<rt>こ</rt></ruby>の<ruby>健<rt>すこ</rt></ruby>やかな<ruby>成長<rt>せいちょう</rt></ruby>や<ruby>幸<rt>しあわ</rt></ruby>せを<ruby>祈<rt>いの</rt></ruby>ってお<ruby>祝<rt>いわ</rt></ruby>いをする<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>ですが、<ruby>今<rt>いま</rt></ruby>は<ruby>子<rt>こ</rt></ruby>どもたち<ruby>皆<rt>みな</rt></ruby>のお<ruby>祝<rt>いわ</rt></ruby>いの<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>です。<ruby>写真<rt>しゃしん</rt></ruby>のように「こいのぼり」という<ruby>吹<rt>ふ</rt></ruby>き<ruby>流<rt>なが</rt></ruby>しをかかげます。</p>



<h4>5月(がつ)の第(だい)２日曜日(にちようび)：母(はは)の日(ひ)</h4>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>での<ruby>母<rt>はは</rt></ruby>の<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>は5<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>の<ruby>第<rt>だい</rt></ruby>2<ruby>日曜日<rt>にちようび</rt></ruby>。お<ruby>母<rt>かあ</rt></ruby>さんに<ruby>カーネーション</ruby>という<ruby>花<rt>はな</rt></ruby>や<ruby>贈<rt>おく</rt></ruby>り<ruby>物<rt>もの</rt></ruby>を<ruby>渡<rt>わた</rt></ruby>して<ruby>感謝<rt>かんしゃ</rt></ruby>の<ruby>気持<rt>きも</rt></ruby>ちを<ruby>表<rt>あらわ</rt></ruby>します。</p>



<h3>6月(がつ) </h3>



<h4>6月(がつ)1日(ついたち)：衣替(ころもが)え</h4>



<p><ruby>多<rt>おお</rt></ruby>くの<ruby>地方<rt>ちほう</rt></ruby>で6<ruby>月<rt>がつ</rt>1日<rt>ついたち</rt></ruby>から<ruby>夏服<rt>なつふく</rt></ruby>に<ruby>切<rt>き</rt></ruby>り<ruby>替<rt>か</rt></ruby>わり、<ruby>薄手<rt>うすで</rt></ruby>の<ruby>スーツ</ruby>や<ruby>半袖<rt>はんそで</rt></ruby>になります。</p>



<h4>6月(がつ)の第(だい)3日曜日(にちようび)：父(ちち)の日(ひ)</h4>



<p>お<ruby>父<rt>とう</rt></ruby>さんに<ruby>感謝<rt>かんしゃ</rt></ruby>する<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>です。</p>



<h4>6月(がつ)～7月(がつ)：梅雨（つゆ）</h4>



<p>この<ruby>時期<rt>じき</rt></ruby>は<ruby>雨<rt>あめ</rt></ruby>がよく<ruby>降<rt>ふ</rt></ruby>ります。これを<ruby>梅雨<rt>つゆ</rt></ruby>と<ruby>言<rt>い</rt></ruby>います。</p>



<h3>7月(がつ)</h3>



<h4>7月(がつ)7日(にち)：七夕（たなばた）</h4>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="1024" height="682" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/220120_七夕_pixta_83205072_M-1024x682.jpg" alt="" class="wp-image-3419" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_七夕_pixta_83205072_M-1024x682.jpg 1024w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_七夕_pixta_83205072_M-300x200.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_七夕_pixta_83205072_M-768x512.jpg 768w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_七夕_pixta_83205072_M-1536x1023.jpg 1536w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_七夕_pixta_83205072_M-1568x1045.jpg 1568w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_七夕_pixta_83205072_M.jpg 1897w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><ruby>織姫<rt>おりひめ</rt></ruby>（<ruby>織女<rt>しょくじょ</rt></ruby>）と<ruby>彦星<rt>ひこぼし</rt></ruby>（<ruby>牽牛<rt>けんぎゅう</rt></ruby>）の<ruby>伝説<rt>でんせつ</rt></ruby>にちなみ、<ruby>細長<rt>ほそなが</rt></ruby>い<ruby>紙<rt>かみ</rt></ruby>（<ruby>短冊<rt>たんざく</rt></ruby>）に<ruby>願<rt>ねが</rt></ruby>いごとを<ruby>書<rt>か</rt></ruby>いて<ruby>笹<rt>ささ</rt></ruby>に<ruby>結<rt>むす</rt></ruby>びつけ、<ruby>願<rt>ねが</rt></ruby>いごとをします。</p>



<h4>7月(がつ)～8月(がつ)：花火大会(はなびたいかい)</h4>



<p><ruby>各地<rt>かくち</rt></ruby>で<ruby>花火<rt>はなび</rt>大会<rt>たいかい</rt></ruby>が<ruby>行<rt>おこな</rt></ruby>われます。</p>



<h3>8月 (がつ) </h3>



<h4>8月(がつ)中旬(ちゅうじゅん)：お盆(ぼん)</h4>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="1024" height="682" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/220120_家族旅行_pixta_31086115_M-1024x682.jpg" alt="" class="wp-image-3418" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_家族旅行_pixta_31086115_M-1024x682.jpg 1024w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_家族旅行_pixta_31086115_M-300x200.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_家族旅行_pixta_31086115_M-768x511.jpg 768w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_家族旅行_pixta_31086115_M-1536x1022.jpg 1536w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_家族旅行_pixta_31086115_M-1568x1044.jpg 1568w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220120_家族旅行_pixta_31086115_M.jpg 1959w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><ruby>先祖<rt>せんぞ</rt></ruby>の<ruby>霊<rt>れい</rt></ruby>を<ruby>祀<rt>まつ</rt></ruby>る<ruby>行事<rt>ぎょうじ</rt></ruby>で、8<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>13<ruby>日<rt>にち</rt></ruby>～16<ruby>日<rt>にち</rt></ruby>です。8<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>11<ruby>日<rt>にち</rt></ruby>の「<ruby>山<rt>やま</rt></ruby>の<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>」（<ruby>祝日<rt>しゅくじつ</rt></ruby>）や<ruby>土<rt>つち</rt></ruby>・<ruby>日曜日<rt>にちようび</rt></ruby>、<ruby>有給<rt>ゆうきゅう</rt>休暇<rt>きゅうか</rt></ruby>を<ruby>加<rt>くわ</rt></ruby>えて<ruby>数<rt>すう</rt>日間<rt>にちかん</rt></ruby>の<ruby>連休<rt>れんきゅう</rt></ruby>を<ruby>取<rt>と</rt></ruby>る<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>もいます。</p>



<p><ruby>小中学校<rt>しょうちゅうがっこう</rt></ruby>の<ruby>夏休<rt>なつやす</rt></ruby>みは7<ruby>月<rt>がつ</rt>下旬<rt>げじゅん</rt></ruby>～8<ruby>月<rt>がつ</rt>末<rt>まつ</rt></ruby>の<ruby>約<rt>やく</rt></ruby>40<ruby>日間<rt>にちかん</rt></ruby>が<ruby>一般的<rt>いっぱんてき</rt></ruby>で、<ruby>高校<rt>こうこう</rt></ruby>・<ruby>大学<rt>だいがく</rt></ruby>にも<ruby>長<rt>なが</rt></ruby>い<ruby>夏休<rt>なつやす</rt></ruby>みがあります。</p>



<h3>10月(がつ)</h3>



<h4>10月(がつ)1日(にち)：衣替(ころもが)え</h4>



<p><ruby>秋<rt>あき</rt></ruby>の<ruby>衣替<rt>ころもが</rt></ruby>えです。<ruby>半袖<rt>はんそで</rt></ruby>から<ruby>長袖<rt>ながそで</rt></ruby>に<ruby>替<rt>か</rt></ruby>わります。</p>



<h4>10月(がつ)31日(にち)：ハロウィン</h4>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>でも<ruby>仮装<rt>かそう</rt></ruby>をします。<ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>が<ruby>通<rt>かよ</rt></ruby>う<ruby>学校<rt>がっこう</rt></ruby>でもイベントがあります。</p>



<h3>11月(がつ)</h3>



<h4>11月(がつ)15日(にち)：七五三（しちごさん）</h4>



<p><ruby>子供<rt>こども</rt></ruby>の<ruby>成長<rt>せいちょう</rt></ruby>を<ruby>祝<rt>いわ</rt></ruby>うために、<ruby>女<rt>おんな</rt></ruby>の<ruby>子<rt>こ</rt></ruby>は3<ruby>歳<rt>さい</rt></ruby>と7<ruby>歳<rt>さい</rt></ruby>、<ruby>男<rt>おとこ</rt></ruby>の<ruby>子<rt>こ</rt></ruby>は3<ruby>歳<rt>さい</rt></ruby>と5<ruby>歳<rt>さい</rt></ruby>の<ruby>年<rt>とし</rt></ruby>に<ruby>着物<rt>きもの</rt></ruby>などを<ruby>着<rt>き</rt></ruby>て<ruby>神社<rt>じんじゃ</rt></ruby>にお<ruby>参<rt>まい</rt></ruby>りに<ruby>行<rt>い</rt></ruby>きます。</p>



<h4>11月(がつ)～12月(がつ)：紅葉見物(こうようけんぶつ)</h4>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="640" height="426" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/紅葉.jpg" alt="" class="wp-image-3416" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/紅葉.jpg 640w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/紅葉-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></figure>



<p><ruby>秋<rt>あき</rt></ruby>になると<ruby>木々<rt>きぎ</rt></ruby>が<ruby>赤<rt>あか</rt></ruby>や<ruby>黄色<rt>きいろ</rt></ruby>に<ruby>色<rt>いろ</rt></ruby>づきます。これを<ruby>紅葉<rt>こうよう</rt></ruby>と<ruby>言<rt>い</rt></ruby>います。<ruby>寒<rt>さむ</rt></ruby>い<ruby>地域<rt>ちいき</rt></ruby>では10<ruby>月<rt>がつ</rt>下旬<rt>げじゅん</rt></ruby>から<ruby>紅葉<rt>こうよう</rt></ruby>が<ruby>始<rt>はじ</rt></ruby>まります。</p>



<h3>12月(がつ)</h3>



<h4>12月(がつ)24～25日(にち)：クリスマス・イヴ、クリスマス</h4>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="640" height="425" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/クリスマス.jpg" alt="" class="wp-image-3414" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/クリスマス.jpg 640w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/クリスマス-300x199.jpg 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></figure>



<p><ruby>恋人<rt>こいびと</rt></ruby>とデートしたり<ruby>仲間<rt>なかま</rt></ruby>とパーティーをしたりします。<ruby>祝日<rt>しゅくじつ</rt></ruby>ではありません。</p>



<h4>12月(がつ)31日(にち)：大(おお)みそか</h4>



<p>1<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>の<ruby>最後<rt>さいご</rt></ruby>の<ruby>日<rt>ひ</rt></ruby>を<ruby>大<rt>おお</rt></ruby>みそかと<ruby>言<rt>い</rt></ruby>います。<ruby>夜<rt>よる</rt></ruby>にそばを<ruby>食<rt>た</rt></ruby>べます。これを「<ruby>年越<rt>としこ</rt></ruby>しそば」と<ruby>言<rt>い</rt></ruby>います。</p>



<p>     </p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


日本(にほん)の1年間(ねんかん)の行事(ぎょうじ)


<h3>日本(にほん)の主(おも)な社会保険(しゃかいほけん)</h3>



<ul><li><ruby>年金保険<rt>ねんきんほけん</rt></ruby></li><li><ruby>医療保険<rt>いりょうほけん</rt></ruby>（<ruby>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby>）</li><li><ruby>雇用保険<rt>こようほけん</rt></ruby></li><li><ruby>労災保険<rt>ろうさいほけん</rt></ruby></li><li><ruby>介護保険<rt>かいごほけん</rt></ruby></li></ul>



<h3>年金制度(ねんきんせいど)</h3>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>の<ruby>公的<rt>こうてき</rt></ruby>な<ruby>年金<rt>ねんきん</rt>制度<rt>せいど</rt></ruby>には「<ruby>厚生年金<rt>こうせいねんきん</rt>保険<rt>ほけん</rt></ruby>」と「<ruby>国民年金<rt>こくみんねんきん</rt></ruby>」があります。<ruby>住民<rt>じゅうみん</rt>登録<rt>とうろく</rt></ruby>をした<ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>にも<ruby>加入<rt>かにゅう</rt>義務<rt>ぎむ</rt></ruby>があります。</p>



<ul><li><ruby><strong>厚生年金保険</strong><rt><strong>こうせいねんきんほけん</strong></rt></ruby>：「<ruby>技術<rt>ぎじゅつ</rt></ruby>・<ruby>人文<rt>じんぶん</rt>知識<rt>ちしき</rt></ruby>・<ruby>国際<rt>こくさい</rt>業務<rt>ぎょうむ</rt></ruby>（<ruby>技<rt>ぎ</rt>人<rt>じん</rt>国<rt>こく</rt></ruby>）」や<ruby>特定<rt>とくてい</rt>技能<rt>ぎのう</rt>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>とその<ruby>家族<rt>かぞく</rt></ruby>、<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>生<rt>せい</rt></ruby>など。<ruby>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>は<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>と<ruby>本人<rt>ほんにん</rt></ruby>が<ruby>半分<rt>はんぶん</rt></ruby>ずつ<ruby>負担<rt>ふたん</rt></ruby>します。</li><li><ruby><strong>国民年金</strong><rt><strong>こくみんねんきん</strong></rt></ruby>：<ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>とその<ruby>家族<rt>かぞく</rt></ruby>など（20<ruby>歳<rt>さい</rt>以上<rt>いじょう</rt></ruby>59<ruby>歳<rt>さい</rt>以下<rt>いか</rt></ruby>）。</li></ul>



<h4>どのような場合(ばあい)に年金(ねんきん)を受(う)け取(と)れるの？</h4>



<ul><li>10<ruby>年<rt>ねん</rt>以上<rt>いじょう</rt>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>を<ruby>納<rt>おさ</rt></ruby>めた<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>は、65<ruby>歳<rt>さい</rt></ruby>になれば、<ruby>年金<rt>ねんきん</rt></ruby>を<ruby>毎年<rt>まいとし</rt>受<rt>う</rt></ruby>け<ruby>取<rt>と</rt></ruby>れます。</li><li><ruby>病気<rt>びょうき</rt></ruby>やけがで<ruby>障害<rt>しょうがい</rt></ruby>を<ruby>負<rt>お</rt></ruby>った<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>。</li><li><ruby>本人<rt>ほんにん</rt></ruby>が<ruby>亡<rt>な</rt></ruby>くなった<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、<ruby>配偶者<rt>はいぐうしゃ</rt></ruby>か<ruby>子<rt>こ</rt></ruby>どもに<ruby>年金<rt>ねんきん</rt></ruby>が<ruby>支給<rt>しきゅう</rt></ruby>されます。</li></ul>



<h4>保険料(ほけんりょう)の還付(かんぷ)について</h4>



<p><ruby>母国<rt>ぼこく</rt></ruby>に<ruby>帰国<rt>きこく</rt>後<rt>ご</rt></ruby>、<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>納<rt>おさ</rt></ruby>めた<ruby>年金<rt>ねんきん</rt>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>の<ruby>一部<rt>いちぶ</rt></ruby>を<ruby>返<rt>かえ</rt></ruby>してもらう「<ruby>脱退<rt>だったい</rt>一時金<rt>いちじきん</rt></ruby>」という<ruby>制度<rt>せいど</rt></ruby>があります。</p>



<p><a href="https://www.nenkin.go.jp/international/japanese-system/withdrawalpayment/payment.html" data-type="URL" data-id="https://www.nenkin.go.jp/international/japanese-system/withdrawalpayment/payment.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>脱退<rt>だったい</rt>一時金<rt>いちじきん</rt></ruby>（<ruby>多言語<rt>たげんご</rt></ruby>）｜<ruby>日本年金機構<rt>にほんねんきんきこう</rt></ruby></a></p>



<p><a href="https://www.kokoro-vj.org/ja/post_11075" data-type="URL" data-id="https://www.kokoro-vj.org/ja/post_11075" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>年金<rt>ねんきん</rt>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>を<ruby>返<rt>かえ</rt></ruby>してもらうには｜KOKORO</a></p>



<h4>国民年金(こくみんねんきん)に加入(かにゅう)するには</h4>



<p>「<ruby>国民年金<rt>こくみんねんきん</rt></ruby>」には<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>で<ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby>し<ruby>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>も<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>で<ruby>払<rt>はら</rt></ruby>います。</p>



<ul><li>20<ruby>歳<rt>さい</rt>以上<rt>いじょう</rt></ruby>で<ruby>来日<rt>らいにち</rt></ruby>した<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、<ruby>市区町村<rt>しくちょうそん</rt></ruby>の<ruby>役所<rt>やくしょ</rt></ruby>で<ruby>住民<rt>じゅうみん</rt>登録<rt>とうろく</rt></ruby>をした<ruby>後<rt>あと</rt></ruby>、その<ruby>役所<rt>やくしょ</rt></ruby>で<ruby>手続<rt>てつづ</rt></ruby>きします。</li><li>19<ruby>歳<rt>さい</rt>以下<rt>いか</rt></ruby>で<ruby>来日<rt>らいにち</rt></ruby>した<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、20<ruby>歳<rt>さい</rt></ruby>になって<ruby>約<rt>やく</rt></ruby>2<ruby>週間<rt>しゅうかん</rt>以内<rt>いない</rt></ruby>に<ruby>自宅<rt>じたく</rt></ruby>に「<ruby>国民年金<rt>こくみんねんきん</rt>加入<rt>かにゅう</rt></ruby>のお<ruby>知<rt>し</rt></ruby>らせ」や<ruby>年金<rt>ねんきん</rt>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>の<ruby>納付書<rt>のうふしょ</rt></ruby>が<ruby>届<rt>とど</rt></ruby>きます。その<ruby>納付書<rt>のうふしょ</rt></ruby>を<ruby>使<rt>つか</rt></ruby>って<ruby>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>を<ruby>支払<rt>しはら</rt></ruby>うか、<ruby>学生<rt>がくせい</rt></ruby>の<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>は、<ruby>一緒<rt>いっしょ</rt></ruby>に<ruby>送<rt>おく</rt></ruby>られている<ruby>申請書<rt>しんせいしょ</rt></ruby>で「<ruby>学生<rt>がくせい</rt>納付<rt>のうふ</rt>特例<rt>とくれい</rt>制度<rt>せいど</rt></ruby>」の<ruby>適用<rt>てきよう</rt></ruby>（<ruby>納付<rt>のうふ</rt>免除<rt>めんじょ</rt></ruby>）を<ruby>申請<rt>しんせい</rt></ruby>します。</li></ul>



<p><a href="https://www.nenkin.go.jp/service/pamphlet/kaigai/kokunenseido.html" data-type="URL" data-id="https://www.nenkin.go.jp/service/pamphlet/kaigai/kokunenseido.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>国民年金<rt>こくみんねんきん</rt>制度<rt>せいど</rt></ruby>の<ruby>仕組<rt>しく</rt></ruby>み（<ruby>多言語<rt>たげんご</rt></ruby>）｜<ruby>日本年金機構<rt>にほんねんきんきこう</rt></ruby></a></p>



<p><a href="http://www.nenkin.go.jp/section/soudan/" data-type="URL" data-id="http://www.nenkin.go.jp/section/soudan/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>全国<rt>ぜんこく</rt></ruby>の<ruby>年金<rt>ねんきん</rt>事務所<rt>じむしょ</rt></ruby>｜<ruby>日本年金機構<rt>にほんねんきんきこう</rt></ruby></a></p>



<h4>学生納付特例(がくせいのうふとくれい)制度(せいど)</h4>



<p><ruby>学生<rt>がくせい</rt></ruby>の<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>、<ruby>卒業<rt>そつぎょう</rt></ruby>するまで<ruby>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>を<ruby>納<rt>おさ</rt></ruby>めなくてもよい「<ruby>学生<rt>がくせい</rt>納付<rt>のうふ</rt>特例<rt>とくれい</rt>制度<rt>せいど</rt></ruby>」があります。</p>



<p><a href="https://www.nenkin.go.jp/service/kokunen/menjo/20150514.html?id=3896" data-type="URL" data-id="https://www.nenkin.go.jp/service/kokunen/menjo/20150514.html?id=3896" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>学生<rt>がくせい</rt>納付<rt>のうふ</rt>特例<rt>とくれい</rt>制度<rt>せいど</rt></ruby>｜<ruby>日本年金機構<rt>にほんねんきんきこう</rt></ruby></a></p>



<h4>基礎年金番号通知書(きそねんきんばんごうつうちしょ)</h4>



<p><ruby>加入<rt>かにゅう</rt>後<rt>ご</rt></ruby>、「<ruby>年金<rt>ねんきん</rt>手帳<rt>てちょう</rt></ruby>」と<ruby>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt>納付書<rt>のうふしょ</rt></ruby>が<ruby>自宅<rt>じたく</rt></ruby>に<ruby>届<rt>とど</rt></ruby>けられていましたが、2022<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>4<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>に<ruby>年金<rt>ねんきん</rt>手帳<rt>てちょう</rt></ruby>は<ruby>廃止<rt>はいし</rt></ruby>され、<ruby>代<rt>か</rt></ruby>わりに「<ruby>基礎<rt>きそ</rt>年金<rt>ねんきん</rt>番<rt>ばん</rt>号<rt>ごう</rt>通知書<rt>つうちしょ</rt></ruby>」が<ruby>届<rt>とど</rt></ruby>きます。<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>就職<rt>しゅうしょく</rt></ruby>する<ruby>際<rt>さい</rt></ruby>に<ruby>基礎<rt>きそ</rt>年金<rt>ねんきん</rt>番<rt>ばん</rt>号<rt>ごう</rt></ruby>が<ruby>必要<rt>ひつよう</rt></ruby>です。</p>



<h3>医療保険(いりょうほけん)</h3>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" width="1024" height="682" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/02/220202_保健証_4557071_m-1024x682.jpg" alt="" class="wp-image-2697" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220202_保健証_4557071_m-1024x682.jpg 1024w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220202_保健証_4557071_m-300x200.jpg 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220202_保健証_4557071_m-768x512.jpg 768w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/02/220202_保健証_4557071_m.jpg 1514w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><ruby>公的<rt>こうてき</rt></ruby>な<ruby>医療<rt>いりょう</rt>保険<rt>ほけん</rt></ruby>には<ruby>主<rt>おも</rt></ruby>に<ruby>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby>と<ruby>国民<rt>こくみん</rt>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby>があります。</p>



<ul><li><strong><ruby>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby></strong>：<ruby>技人国<rt>ぎじんこく</rt></ruby>や<ruby>特定<rt>とくてい</rt>技能<rt>ぎのう</rt>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>とその<ruby>家族<rt>かぞく</rt></ruby>、<ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>生<rt>せい</rt></ruby>など。<ruby>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>は<ruby>会社<rt>かいしゃ</rt></ruby>と<ruby>従業<rt>じゅうぎょう</rt>員<rt>いん</rt></ruby>が<ruby>半分<rt>はんぶん</rt></ruby>ずつ<ruby>負担<rt>ふたん</rt></ruby>。</li><li><strong><ruby>国民<rt>こくみん</rt>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby></strong>：<ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>とその<ruby>家族<rt>かぞく</rt></ruby>など。</li><li><ruby>病院<rt>びょういん</rt></ruby>などで<ruby>健康<rt>けんこう</rt>保健<rt>ほけん</rt>証<rt>しょう</rt></ruby>を<ruby>渡<rt>わた</rt></ruby>すと、<ruby>医療<rt>いりょう</rt>費<rt>ひ</rt></ruby>の<ruby>自己<rt>じこ</rt>負担<rt>ふたん</rt></ruby>が<ruby>多<rt>おお</rt></ruby>くの<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>30％になります。</li><li><ruby>保険<rt>ほけん</rt></ruby>が<ruby>適用<rt>てきよう</rt></ruby>されない<ruby>医療<rt>いりょう</rt></ruby>もあります。</li></ul>



<h4>国民健康保険(こくみんけんこうほけん)に加入(かにゅう)するには</h4>



<p>「<ruby>国民<rt>こくみん</rt>健康保険<rt>けんこうほけん</rt></ruby>」には<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>で<ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby>し、<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>で<ruby>保険<rt>ほけん</rt>料<rt>りょう</rt></ruby>を<ruby>払<rt>はら</rt></ruby>います。</p>



<ul><li><ruby>市区町村<rt>しくちょうそん</rt></ruby>の<ruby>役所<rt>やくしょ</rt></ruby>で<ruby>手続<rt>てつづ</rt></ruby>き</li><li><ruby>在留<rt>ざいりゅう</rt>カード</ruby>や<ruby>パスポート</ruby>が<ruby>必要<rt>ひつよう</rt></ruby></li><li><ruby>同居<rt>どうきょ</rt></ruby>する<ruby>家族<rt>かぞく</rt></ruby>も<ruby>一緒<rt>いっしょ</rt></ruby>に<ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby></li><li><ruby>住所<rt>じゅうしょ</rt></ruby>が<ruby>変<rt>か</rt></ruby>わった<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>は、<ruby>新<rt>しん</rt>住所<rt>じゅうしょ</rt></ruby>の<ruby>役所<rt>やくしょ</rt></ruby>で<ruby>申請<rt>しんせい</rt></ruby>（<ruby>新<rt>あたら</rt></ruby>しい<ruby>保険<rt>ほけん</rt>証<rt>しょう</rt></ruby>になる）</li></ul>



<h3>労働保険(ろうどうほけん)</h3>



<figure class="wp-block-image"><img src="https://lh6.googleusercontent.com/r5sThc87RsRXvI0PF1123GQdSF4M3sMlwyfhnOaEJhjCqrthmyFeB2ldIGH4hvMQlQ7n5-EMC0oEhXS-BNkGxl8ekb0tO4sbqsJBrX4siUshU75f30cvuAHqliYZGd1McLr12SOJ" alt=""/></figure>



<p><ruby>労働<rt>ろうどう</rt>保険<rt>ほけん</rt></ruby>と<ruby>呼<rt>よ</rt></ruby>ばれる<ruby>次<rt>つぎ</rt></ruby>のような<ruby>社会<rt>しゃかい</rt>保険<rt>ほけん</rt></ruby>があります。</p>



<ul><li><strong><ruby>雇用保険<rt>こようほけん</rt></ruby>：</strong><ruby>失業<rt>しつぎょう</rt></ruby>したときに<ruby>給付<rt>きゅうふ</rt></ruby>を<ruby>受<rt>う</rt></ruby>けられる<ruby>制度<rt>せいど</rt></ruby>。<ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>は<ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby>できません。</li><li><strong><ruby>労災<rt>ろうさい</rt>保険<rt>ほけん</rt></ruby>：</strong><ruby>仕事<rt>しごと</rt></ruby>や<ruby>通勤<rt>つうきん</rt></ruby>が<ruby>原因<rt>げんいん</rt></ruby>で<ruby>起<rt>お</rt></ruby>こった<ruby>病気<rt>びょうき</rt></ruby>・けが・<ruby>障害<rt>しょうがい</rt></ruby>・<ruby>死亡<rt>しぼう</rt></ruby>に<ruby>関<rt>かん</rt></ruby>して、<ruby>労働者<rt>ろうどうしゃ</rt></ruby>やその<ruby>遺族<rt>いぞく</rt></ruby>にお<ruby>金<rt>かね</rt></ruby>が<ruby>支給<rt>しきゅう</rt></ruby>される<ruby>制度<rt>せいど</rt></ruby>。<ruby>留学生<rt>りゅうがくせい</rt></ruby>も<ruby>加入<rt>かにゅう</rt></ruby>できます。</li></ul>



<p><strong><ruby>社会<rt>しゃかい</rt>保険<rt>ほけん</rt></ruby>についてもっと<ruby>知<rt>し</rt></ruby>りたい<ruby>方<rt>ほう</rt></ruby>はこちらの<ruby>第<rt>だい</rt></ruby>7<ruby>章<rt>しょう</rt></ruby>：<ruby>年金<rt>ねんきん</rt></ruby>・<ruby>福祉<rt>ふくし</rt></ruby>を<ruby>チェック</ruby>！</strong></p>



<p><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.moj.go.jp/isa/content/930004717.pdf" target="_blank"><ruby>出入国在留管理庁監修<rt>しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうかんしゅう</rt></ruby>　<ruby>生活<rt>せいかつ</rt></ruby>・<ruby>就労<rt>しゅうろう</rt></ruby>ガイドブック</a>（PDF：49.7MB）</p>



<p>    </p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


日本(にほん)の保険制度(ほけんせいど)について


<h3>来日前(らいにちまえ)にもしっかり勉強(べんきょう)を</h3>



<p><ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>中<rt>ちゅう</rt></ruby>に<ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>を<ruby>話<rt>はな</rt></ruby>せるようになった<ruby>先輩<rt>せんぱい</rt></ruby>たちは、<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>に<ruby>行<rt>い</rt></ruby>く<ruby>前<rt>まえ</rt></ruby>から<ruby>勉強<rt>べんきょう</rt></ruby>をがんばっていました。</p>



<p><mark><ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>をある<ruby>程度<rt>ていど</rt>話<rt>はな</rt></ruby>せるようになってから<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>に<ruby>行<rt>い</rt></ruby>くと、<ruby>職場<rt>しょくば</rt></ruby>や<ruby>地域<rt>ちいき</rt></ruby>の<ruby>日本人<rt>にほんじん</rt></ruby>と<ruby>早<rt>はや</rt></ruby>く<ruby>親<rt>した</rt></ruby>しくなって<ruby>交流<rt>こうりゅう</rt></ruby>が<ruby>生<rt>う</rt></ruby>まれます。そして、<ruby>会話<rt>かいわ</rt></ruby>の<ruby>機会<rt>きかい</rt></ruby>が<ruby>増<rt>ふ</rt></ruby>えて<ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>がどんどんうまくなります。</mark></p>



<h3>目標(もくひょう)を立(た)てて毎日(まいにち)勉強(べんきょう)しよう</h3>



<p><ruby>夜間<rt>やかん</rt></ruby>や<ruby>週末<rt>しゅうまつ</rt></ruby>は<ruby>動画<rt>どうが</rt></ruby>や<ruby>ゲーム</ruby>ばかりという<ruby>先輩<rt>せんぱい</rt></ruby>もたくさんいますが、<mark><ruby>中<rt>なか</rt></ruby>には、<ruby>毎晩<rt>まいばん</rt></ruby>2<ruby>時間<rt>じかん</rt>以上<rt>いじょう</rt>勉強<rt>べんきょう</rt></ruby>し、<ruby>週末<rt>しゅうまつ</rt></ruby>にはもっと<ruby>勉強<rt>べんきょう</rt></ruby>する<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>もいます</mark>。</p>



<p><mark><ruby>夜間<rt>やかん</rt></ruby>や<ruby>週末<rt>しゅうまつ</rt></ruby>にしっかり<ruby>勉強<rt>べんきょう</rt></ruby>して<ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>を<ruby>話<rt>はな</rt></ruby>せるようになると、<ruby>帰国<rt>きこく</rt>後<rt>ご</rt></ruby>の<ruby>仕事<rt>しごと</rt></ruby>の<ruby>幅<rt>はば</rt></ruby>が<ruby>広<rt>ひろ</rt></ruby>がり、<ruby>高<rt>たか</rt></ruby>い<ruby>収入<rt>しゅうにゅう</rt></ruby>を<ruby>得<rt>え</rt></ruby>られる<ruby>可能性<rt>かのうせい</rt></ruby>も<ruby>高<rt>たか</rt></ruby>くなります。</mark></p>



<p>JLPT（<ruby>日本語<rt>にほんご</rt>能力<rt>のうりょく</rt>試験<rt>しけん</rt></ruby>）でN3やN2に<ruby>合格<rt>ごうかく</rt></ruby>するなど、<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>で<ruby>目標<rt>もくひょう</rt></ruby>を<ruby>立<rt>た</rt></ruby>てて、それに<ruby>向<rt>む</rt></ruby>かって<ruby>勉強<rt>べんきょう</rt></ruby>すると、<ruby>励<rt>はげ</rt></ruby>みになります。</p>



<p><a href="https://www.kokoro-vj.org/ja/post_3365" data-type="URL" data-id="https://www.kokoro-vj.org/ja/post_3365" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>中<rt>ちゅう</rt></ruby>にN1に<ruby>合格<rt>ごうかく</rt></ruby>した<ruby>先輩<rt>せんぱい</rt></ruby>の<ruby>体験談<rt>たいけんだん</rt></ruby>｜KOKORO</a></p>



<h3>職場(しょくば)で日本人(にほんじん)に話(はな)しかけよう</h3>



<p><ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>で<ruby>勉強<rt>べんきょう</rt></ruby>した<ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>を<ruby>実際<rt>じっさい</rt></ruby>に<ruby>使<rt>つか</rt></ruby>うことで、<ruby>本当<rt>ほんとう</rt></ruby>の<ruby>日本語<rt>にほんご</rt>力<rt>りょく</rt></ruby>が<ruby>身<rt>み</rt></ruby>につきます。<strong><ruby>技能<rt>ぎのう</rt>実習<rt>じっしゅう</rt>生<rt>せい</rt></ruby>にとって、<ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>の<ruby>会話力<rt>かいわりょく</rt></ruby>を<ruby>高<rt>たか</rt></ruby>めるための一<ruby>番<rt>ばん</rt></ruby>の<ruby>近道<rt>ちかみち</rt></ruby>は、<ruby>職場<rt>しょくば</rt></ruby>の<ruby>日本人<rt>にほんじん</rt></ruby>と<ruby>話<rt>はな</rt></ruby>すことです。</strong></p>



<p><ruby>最初<rt>さいしょ</rt></ruby>は、<ruby>日本人<rt>にほんじん</rt></ruby>の<ruby>言葉<rt>ことば</rt></ruby>が<ruby>聞<rt>き</rt></ruby>き<ruby>取<rt>と</rt></ruby>れなかったり、<ruby>何<rt>なに</rt></ruby>か<ruby>聞<rt>き</rt></ruby>かれてもなかなか<ruby>答<rt>こた</rt></ruby>えられなかったりするかもしれません。しかし、<strong>あきらめずに<ruby>毎日<rt>まいにち</rt>会話<rt>かいわ</rt></ruby>を<ruby>続<rt>つづ</rt></ruby>ければ、<ruby>少<rt>すこ</rt></ruby>しずつ<ruby>相手<rt>あいて</rt></ruby>の<ruby>言<rt>い</rt></ruby>うことがわかり、<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>の<ruby>言<rt>い</rt></ruby>いたいことも<ruby>伝<rt>つた</rt></ruby>わるようになります。</strong></p>



<h3>ボランティア日本語教室(にほんごきょうしつ)</h3>



<p><ruby>寮<rt>りょう</rt></ruby>や<ruby>図書館<rt>としょかん</rt></ruby>で<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>で<ruby>勉強<rt>べんきょう</rt></ruby>する<ruby>以外<rt>いがい</rt></ruby>に、<ruby>地域<rt>ちいき</rt></ruby>のボランティア<ruby>日本語<rt>にほんご</rt>教室<rt>きょうしつ</rt></ruby>を<ruby>活用<rt>かつよう</rt></ruby>しましょう。また、ビデオ<ruby>通話<rt>つうわ</rt></ruby>を<ruby>利用<rt>りよう</rt></ruby>したオンライン<ruby>日本語<rt>にほんご</rt>教室<rt>きょうしつ</rt></ruby>もあります。</p>



<div data-type="embedded" data-id="volunteer-japanese-class"></div>



<div data-type="embedded" data-id="free-online-japanese-language-class"></div>



<p>     </p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


技能実習(ぎのうじっしゅう)で日本語力(にほんごりょく)をつけるには？


<h3>現金(げんきん)</h3>



<p><ruby>外国<rt>がいこく</rt></ruby>で<ruby>仕事<rt>しごと</rt></ruby>や<ruby>通学<rt>つうがく</rt></ruby>、<ruby>新<rt>しん</rt>生活<rt>せいかつ</rt></ruby>を<ruby>始<rt>はじ</rt></ruby>めるときには<ruby>何<rt>なに</rt></ruby>かとお<ruby>金<rt>かね</rt></ruby>がかかるので、できれば100,000<ruby>円<rt>えん</rt></ruby>～200,000<ruby>円<rt>えん</rt></ruby>ぐらい<ruby>用意<rt>ようい</rt></ruby>しておくとよいでしょう。<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>では「<ruby>円<rt>えん</rt></ruby>」しか<ruby>使<rt>つか</rt></ruby>えず、<ruby>両替<rt>りょうがえ</rt></ruby>できる<ruby>店<rt>みせ</rt></ruby>も<ruby>限<rt>かぎ</rt></ruby>られているので、ある<ruby>程度<rt>ていど</rt></ruby>の<ruby>現金<rt>げんきん</rt></ruby>を<ruby>母国<rt>ぼこく</rt></ruby>で「<ruby>円<rt>えん</rt></ruby>」に<ruby>両替<rt>りょうがえ</rt></ruby>してから<ruby>持<rt>も</rt></ruby>っていくのが<ruby>望<rt>のぞ</rt></ruby>ましいです。</p>



<h3>クレジットカード</h3>



<p><ruby>外国人<rt>がいこくじん</rt></ruby>が<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>に<ruby>来<rt>き</rt></ruby>て、すぐに<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>の<ruby>クレジットカード</ruby>を<ruby>作<rt>つく</rt></ruby>るのは<ruby>難<rt>むずか</rt></ruby>しいことが<ruby>多<rt>おお</rt></ruby>いです。<ruby>緊急時<rt>きんきゅうじ</rt></ruby>の<ruby>支出<rt>ししゅつ</rt></ruby>に<ruby>備<rt>そな</rt></ruby>え、できれば<ruby>母国<rt>ぼこく</rt></ruby>の<ruby>クレジットカード</ruby>を<ruby>持<rt>も</rt></ruby>って<ruby>行<rt>い</rt></ruby>きましょう。</p>



<h3>携帯電話(けいたいでんわ)</h3>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>携帯<rt>けいたい</rt>電話<rt>でんわ</rt></ruby>で<ruby>通話<rt>つうわ</rt></ruby>したりデータ<ruby>通信<rt>つうしん</rt></ruby>をしたりするには、<ruby>通信<rt>つうしん</rt>会社<rt>がいしゃ</rt></ruby>（キャリア）と<ruby>契約<rt>けいやく</rt></ruby>し、プランに<ruby>応<rt>おう</rt></ruby>じた<ruby>費用<rt>ひよう</rt></ruby>を<ruby>毎月<rt>まいつき</rt>払<rt>はら</rt></ruby>わなければなりません。</p>



<p>その<ruby>際<rt>さい</rt></ruby>、<ruby>携帯<rt>けいたい</rt>電話機<rt>でんわき</rt></ruby>（<ruby>端末<rt>たんまつ</rt></ruby>）については、<ruby>持<rt>も</rt></ruby>っているSIMフリー<ruby>端末<rt>たんまつ</rt></ruby>を<ruby>使<rt>つか</rt></ruby>うか<ruby>通信<rt>つうしん</rt>プラン</ruby>と<ruby>セット</ruby>で<ruby>新<rt>あたら</rt></ruby>しい<ruby>端末<rt>たんまつ</rt></ruby>を<ruby>買<rt>か</rt></ruby>うか<ruby>選<rt>えら</rt></ruby>べます。<ruby>端末<rt>たんまつ</rt></ruby>を<ruby>新<rt>あら</rt></ruby>たに<ruby>買<rt>か</rt></ruby>いたい<ruby>場合<rt>ばあい</rt></ruby>は、<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>に<ruby>慣<rt>な</rt></ruby>れてから<ruby>店<rt>みせ</rt></ruby>や<ruby>機種<rt>きしゅ</rt></ruby>を<ruby>選<rt>えら</rt></ruby>んで<ruby>買<rt>か</rt></ruby>うことをおすすめします。</p>



<div data-type="embedded" data-id="using-mobile-and-wifi-in-japan"></div>



<h3>衣服(いふく)</h3>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>には<ruby>春夏秋冬<rt>しゅんかしゅうとう</rt></ruby>の<ruby>季<rt>き</rt>節<rt>せつ</rt></ruby>があります。<ruby>暑<rt>あつ</rt></ruby>い<ruby>国<rt>くに</rt></ruby>の<ruby>人<rt>ひと</rt></ruby>にとっては、<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>の<ruby>冬<rt>ふゆ</rt></ruby>はかなり<ruby>寒<rt>さむ</rt></ruby>く<ruby>感<rt>かん</rt></ruby>じることでしょう。よい<ruby>冬服<rt>ふゆふく</rt></ruby>が<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>安<rt>やす</rt></ruby>く<ruby>売<rt>う</rt></ruby>られているので、たくさん<ruby>持<rt>も</rt></ruby>って<ruby>行<rt>い</rt></ruby>く<ruby>必要<rt>ひつよう</rt></ruby>はありませんが、<ruby>コート</ruby>や<ruby>ダウンジャケット</ruby>は<ruby>比較的<rt>ひかくてき</rt>高<rt>たか</rt></ruby>いので、<ruby>母国<rt>ぼこく</rt></ruby>のネット<ruby>通販<rt>つうはん</rt></ruby>などで<ruby>購入<rt>こうにゅう</rt></ruby>する<ruby>方<rt>ほう</rt></ruby>が<ruby>安<rt>やす</rt></ruby>いかも<ruby>知<rt>し</rt></ruby>れません。</p>



<h3>母国(ぼこく)の食品(しょくひん)</h3>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" width="916" height="684" src="https://psb.jumpapp.link/wp-content/uploads/2022/03/ベトマート01.png" alt="" class="wp-image-4826" srcset="https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/03/ベトマート01.png 916w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/03/ベトマート01-300x224.png 300w, https://psb.jumpapp.org/wp-content/uploads/2022/03/ベトマート01-768x573.png 768w" sizes="(max-width: 916px) 100vw, 916px" /><figcaption><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>で<ruby>買<rt>か</rt></ruby>えるアジア<ruby>食材<rt>しょくざい</rt></ruby>の<ruby>例<rt>れい</rt></ruby></figcaption></figure>



<p><ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>にもアジア<ruby>各国<rt>かっこく</rt></ruby>の<ruby>食材<rt>しょくざい</rt></ruby>を<ruby>売<rt>う</rt></ruby>っている<ruby>店<rt>みせ</rt></ruby>がたくさんあります。ただし、<ruby>母国<rt>ぼこく</rt></ruby>で<ruby>買<rt>か</rt></ruby>うのと<ruby>比<rt>くら</rt></ruby>べて<ruby>価格<rt>かかく</rt></ruby>は2<ruby>倍<rt>ばい</rt>以上<rt>いじょう</rt></ruby>することが<ruby>多<rt>おお</rt></ruby>いので、よく<ruby>使<rt>つか</rt></ruby>う<ruby>調味料<rt>ちょうみりょう</rt></ruby>などは<ruby>多<rt>おお</rt></ruby>めに<ruby>持<rt>も</rt></ruby>って<ruby>行<rt>い</rt></ruby>きましょう。</p>



<h3>薬(くすり)など</h3>



<p>かぜ<ruby>薬<rt>ぐすり</rt></ruby>や<ruby>胃腸薬<rt>いちょうやく</rt></ruby>など<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>が<ruby>服用<rt>ふくよう</rt></ruby>している<ruby>薬<rt>くすり</rt></ruby>を<ruby>適量<rt>てきりょう</rt></ruby>を<ruby>持<rt>も</rt></ruby>って<ruby>行<rt>い</rt></ruby>ってください。</p>



<p>　　</p>



<p><font color="red"><ruby>今後<rt>こんご</rt></ruby>、<ruby>記事<rt>きじ</rt></ruby>の<ruby>情報<rt>じょうほう</rt></ruby>はさらに<ruby>充実<rt>じゅうじつ</rt></ruby>していきます。ご<ruby>期待<rt>きたい</rt></ruby>ください！</font></p>


メニュー

JP-MIRAIアシスト

アプリのインストールはこちらから！